مجمع البيان في تفسير القرآن/ الطبرسي · Az-Zumar · Ayat 47
مجمع البيان في تفسير القرآن/ الطبرسي
(ت 548 هـ)
(ت 548 هـ)
"رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِي ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٗ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ حَسَنَةٗ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ٢٠١ ". [الْبَقَرَةُ - 201].
Duh Gusti kami, pasihan kami kahadéan di dunya sareng kahadéan di akhirat, sareng lindungan kami tina siksa naraka. [Al-Baqarah 201].
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
Ya Allah, saékeun ahir sadaya urusan kami sareng lindungan kami tina kahinaan dunya sareng siksa akhirat.
Ya Allah, Gusti kami, jauhkeun siksa Jahanam ti kami. Saleresna siksaanana téh tetep ngabeungkeut.
Ya Allah, Gusti kami, saleresna kami parantos iman, ku kituna hapunten dosa-dosa kami sareng lindungan kami tina siksa naraka.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun sawarga ka Gusti sareng nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti tina naraka.
Ya Allah, Gusti kami, pasihan kami naon anu parantos Gusti jangjikeun ka kami ngalangkungan para rasul Gusti, sareng ulah hinakeun kami dina dinten kiamat. Saleresna Gusti henteu mungkir jangji.
"فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَنتَ وَلِيِّۦ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ تَوَفَّنِي مُسۡلِمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّٰلِحِينَ١٠١". [يُوسُفَ - 101].
Nu Nyiptakeun langit sareng bumi, Anjeun pangaping abdi di dunya sareng di akhirat. Wafatkeun abdi dina kaayaan muslim sareng kumpulkeun abdi sareng jalma-jalma saleh. [Yusuf - 101].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
ثم أخبر سبحانه عن وقوع العقاب بالكفار بأن قال { ولو أن للذين ظلموا ما في الأرض جميعاً ومثله معه } زيادة عليه { لافتدوا به من سوء العذاب يوم القيامة } وقد مضى تفسيره { وبدا لهم من الله ما لم يكونوا يحتسبون } أي ظهر لهم يوم القيامة من صنوف العذاب ما لم يكونوا ينتظرونه ولا يظنونه واصلاً إليهم ولم يكن في حسابهم. قال السدي: ظنّوا أعمالهم حسنات فبدت لهم سيئات. وقيل: إن محمد بن المنكدر جزع عند الموت فقيل له: أتجزع؟ قال: أخذتني آية من كتاب الله عز وجل وبدا لهم الآية أخذتني أن يبدو لي من الله ما لم احتسب.
{ وبدا لهم } أي وظهر لهم أيضاً { سيئات ما كسبوا } أي جزاء سيئات أعمالهم { وحاق بهم } أي نزل بهم { ما كانوا به يستهزءون } وهو كل ما ينذرهم النبي صلى الله عليه وسلم مما كانوا ينكرونه ويكذبون به.
ثم أخبر عن شدة تقلب الإنسان من حال إلى حال فقال { فإذا مس الإنسان ضر } من مرض أو شدة { دعانا } واستغاث بنا مسلماً مخلصاً في كشفه عالماً بأنه لا يقدر غيرنا عليه { ثم إذا خوّلناه نعمة منا } أي أعطيناه نعمة من الصحة في الجسم والسعة في الرزق أو غير ذلك من النعم { قال إنما أوتيته على علم }. قيل: فيه وجوه:
أحدها: قال إنما أوتيته بعلمي وجلدي وحيلتي عن الحسن والجبائي فيكون هذا إشارة إلى جهلهم بمواضع المنافع والمضار.
وثانيها: على علم على خبر علمه الله عندي عن قتادة ومقاتل.
وثالثها: على علم يرضاه عني فلذلك أتاني ما أتاني من النعم.
ثم قال ليس الأمر على ما يقولونه { بل هي فتنة } أي بلية واختبار يبتليه الله بها فيظهر كيف شكره أو صبره في مقابلتها فيجازيه بحسبها. وقيل: معناه هذه النعمة فتنة أي عذاب لهم إذا أضافوها إلى أنفسهم. وقيل: معناه هذه المقالة التي قالوها فتنة لهم لأنهم يعاقبون عليها { ولكن أكثرهم لا يعلمون } البلوى من النعمى. وقيل: لا يعلمون أن النعم كلها من الله وإن حصلت بأسباب من جهة العبد { قد قالها } أي قد قال مثل هذه الكلمة وهذه المقالة { الذين من قبلهم } مثل قارون حيث قال إنما أوتيته على علم عندي { فما أغنى عنهم ما كانوا يكسبون } أي فلم ينفعهم ما كانوا يجمعونه من الأموال بل صارت وبالاً عليهم.