مجمع البيان في تفسير القرآن/ الطبرسي · Az-Zukhruf · Ayat 12
مجمع البيان في تفسير القرآن/ الطبرسي
(ت 548 هـ)
(ت 548 هـ)
"رَبِّ إِنِّي ظَلَمۡتُ نَفۡسِي فَٱغۡفِرۡ لِي". [الْقَصَصِ - 16].
"رَبِّ بِمَآ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ فَلَنۡ أَكُونَ ظَهِيرٗا لِّلۡمُجۡرِمِينَ١٧". [الْقَصَصِ - 17].
"رَبِّ إِنِّي لِمَآ أَنزَلۡتَ إِلَيَّ مِنۡ خَيۡرٖ فَقِيرٞ٢٤". [الْقَصَصِ - 24].
"رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي٢٥ وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي٢٦ وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي٢٧ يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي٢٨". [طه - 25-28].
Gusti abdi, saéstuna abdi parantos nganiaya diri sorangan; maka hampura abdi. [Al-Qasas - 16].
Gusti abdi, ku sabab nikmat anu Anjeun pasihkeun ka abdi, abdi moal janten panyokong jalma-jalma anu ngalakukeun kajahatan. [Al-Qasas - 17].
Gusti abdi, saéstuna abdi peryogi kana sagala kahadéan anu Anjeun turunkeun ka abdi. [Al-Qasas - 24].
Gusti abdi, lapangkeun dada abdi (25), gampangkeun urusan abdi (26), leupaskeun hiji cangreud tina létah abdi (27), supados aranjeunna ngartos cariosan abdi (28). [Taha - 25–28].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
المعنى: ثم أكّد سبحانه ما قدّمه بقوله { والذي نزل من السمآء مآء } أي غيثاً ومطراً { بقَدَرٍ } أي بقدر الحاجة لا زائداً عليها فيفسد ولا ناقصاً عنها فيضرّ ولا ينفع وفي ذلك دلالة على أنّه واقع من قادر مختار قد قدّره على ما تقتضيه الحكمة لعلمه بذلك { فأنشرنا } أي فأحيينا { به } أي بذلك المطر { بلدة ميتاً } أي جافّة يابسة بإخراج النبات والأشجار والزروع والثمار { كذلك } أي مثل ما أخرج النبات من الأرض اليابسة { تخرجون } من قبوركم يوم البعث.
{ والذي خلق الأزواج كلها } يعني أزواج الحيوان من ذكر وأنثى. وقيل: معناه خلق الأشكال جميعها من الحيوان والجماد فمن الحيوان الذكر والأنثى ومن غير الحيوان ممّا هو كالمقابل كالحلو والمرّ والرطب واليابس وغير ذلك. وقيل: الأزواج الشتاء والصيف والليل والنهار والشمس والقمر والسماء والأرض والجنة والنار عن الحسن { وجعل لكم من الفلك } أي السفن { والأنعام } من الإبل والبقر عن سعيد بن جبير. وقيل: الإبل { ما تركبون } في البحر والبر.
{ لتستووا على ظهوره } بيّن سبحانه أنّ الغرض في خلق ما ذكر لتستووا على ظهور ما جعل لكم فالضمير في ظهوره يعود إلى لفظ ما { ثم تذكروا نعمة ربكم إذا استويتم عليه } فتشكروا على تلك النعمة التي هي تسخير ذلك المركب { وتقولوا } معترفين بنعمه منزّهين له عن شبه المخلوقين { سبحان الذي سخّر لنا هذا } المركب أي ذلّله لنا حتى ركبناه { وما كنّا له مقرنين } أي مطيقين مقاومين في القوّة.
{ وإنّا إلى ربّنا لمنقلبون } أي ولتقولوا أيضاً ذلك ومعناه وإنّا إلى الله راجعون في آخر عمرنا على مركب آخر وهو الجنازة قال قتادة: قد علّمكم كيف تقولون إذا ركبتم وروي عن ابن عمر " أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا استوى على بعيره خارجاً في سفر كبّر ثلاثاً وقال: " سبحان الذي سخّر لنا هذا وما كنّا له مقرنين وإنّا إلى ربّنا لمنقلبون اللّهم إنا نسألك في سفرنا هذا البِرَّ والتقوى والعمل بما ترضى اللّهمّ هوّن علينا سفرنا وأطوِ عنّا بُعده اللهمّ أنت الصاحب في السفر والخليفة في الأهل والمال اللّهمّ إنّي أعوذ بك من وعثاء السفر وكَآبة المنقلب وسوء المنظر في الأهل والمال " وإذا رجع قال: " آئبون تائبون لربّنا حامدون " " أورده مسلم في الصحيح.
وروى العياشي بإسناده عن أبي عبد الله (ع) قال ذكر النعمة أن تقول الحمد لله الذي هدانا للإسلام وعلّمنا القرآن ومنَّ علينا بمحمد صلى الله عليه وسلم وتقول بعده سبحان الذي سخّر لنا هذا إلى آخره.
ثم رجع سبحانه إلى ذكر الكفار الذين تقدّم ذكرهم فقال { وجعلوا له من عباده جزءاً } أي نصيباً يعني حكموا بأنّ بعض عباده وهم الملائكة له أولاد ومعنى الجعل هنا الحكم وهذا معنى قول ابن عباس ومجاهد والحسن قالوا زعموا أنّ الملائكة بنات الله قال الزجاج قد أنشد بعض أهل اللغة بيتاً يدلّ على أنّ معنى جزء معنى الإناث وهو: ( إنْ أجْزَأَتْ حُرَّةٌ يَوْماً فَلا عَجَبٌ ) ( قَــدْ تُجْــزِىءُ الحُرَّةُ الْمِذْكارُ أَحْيانا ) أي أنّثت. وقيل: إنّ معناه وجعلوا لله من مال عباده نصيباً فيكون كقوله{ وجعلوا لله مما ذرأ من الحرث والأنعام نصيباً } [الأنعام: 136] فحذف المضاف { إن الإنسان لكفور مبين } أي جاحد لنعم الله مظهر لكفره غير مستتر به.