مجمع البيان في تفسير القرآن/ الطبرسي · Az-Zukhruf · Ayat 86
مجمع البيان في تفسير القرآن/ الطبرسي
(ت 548 هـ)
(ت 548 هـ)
"رَّبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيۡتِيَ مُؤۡمِنٗا وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا تَبَارَۢا٢٨". [نُوحٍ - 28].
"رَبِّ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِكَ أَنۡ أَسۡـَٔلَكَ مَا لَيۡسَ لِي بِهِۦ عِلۡمٞۖ وَإِلَّا تَغۡفِرۡ لِي وَتَرۡحَمۡنِيٓ أَكُن مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٤٧". [هُودٍ - 47].
"رَّبِّ أَنزِلۡنِي مُنزَلٗا مُّبَارَكٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ٢٩". [الْمُؤْمِنُونَ - 29].
Gusti abdi, hampura abdi, kadua sepuh abdi, saha waé anu lebet ka bumi abdi dina kaayaan mukmin, sareng lalaki-lalaki mukmin sareng awéwé-awéwé mukmin. Ulah tambahkeun ka jalma-jalma zalim salian ti kabinasaan. [Nuh - 28].
Gusti abdi, saéstuna abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Anjeun tina naroskeun ka Anjeun hal anu abdi henteu gaduh élmu ngeunaanana. Upami Anjeun henteu ngahampura sareng maparin rahmat ka abdi, abdi bakal kalebet jalma-jalma anu rugi. [Hud - 47].
Gusti abdi, tempatkeun abdi di tempat anu diberkahan, sareng Anjeun anu pangsaéna dina maparin tempat. [Al-Mu’minun - 29].
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Ya Allah, Gusti abdi, ilhamkeun ka abdi supados mensyukuri nikmat Gusti anu parantos Gusti pasihkeun ka abdi sareng ka kadua kolot abdi, sareng supados ngalakukeun amal saleh anu Gusti ridai. Lebetkeun abdi ku rahmat Gusti ka golongan hamba-hamba Gusti anu saleh.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun pangampura, kasalametan, sareng perlindungan di dunya sareng akhirat.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti pituduh, takwa, kasucian diri, sareng kacukupan.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti élmu anu mangpaat, rezeki anu saé, sareng amal anu ditampi.
Ya Allah, hapunten abdi, tuntun abdi, pasihan rezeki sareng kasalametan ka abdi. Abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Allah tina heureutna tempat nangtung dina dinten kiamat.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
الحجة: قال أبو علي: وجه الجر وقيله أنّه معطوف على قوله { وعنده علم الساعة } وعلم قيله أي يعلم الساعة ومن يصدّق بها ويعلم قيله ومعنى يعلم قيله أي يعلم أن الدعاء مندوب إليه نحو قوله{ ادعوني أستجب لكم } [غافر: 60]{ وادعوا ربّكم تضرّعاً وخفية } [الأعراف: 55] وأمّا من نصب حمله على موضع وعنده علم الساعة لأن مفعول بها وليست بظرف فالمصدر مضاف إلى المفعول به ومثل ذلك قوله: ( قَدْ كُنْــتُ دايَنْــتُ بِها حَسَّانا ) ( مَخافَـــةَ الإِفْــلاسِ وَاللِّيانا ) ( يُحْسِـنُ بَيْـعَ الأَصْـلِ وَالقِيـانا ) فكما أنّ القيان والليان محمولان على ما أضيف إليه المصدر من المفعولا به كذلك قوله تعالى { وعنده علم الساعة } لما كان معناه يعلم الساعة حملت قيله على ذلك ويجوز أن تحمله على يقول قيله فيدلّ انتصاب المصدر على فعله وكذلك قول كعب: ( يَسْعَى الوُشاةُ جَنابَيْها وَقِيلَهُمْ ) ( إنَّــكَ يَا ابْــنَ أبِي سُلْمـى لَمَقْتُـولُ ) أي ويقولون حقاً ووجه ثالث أن يحمل على قوله { يحسبون أنّا لا نسمع سرّهم ونجواهم } وقيله ومن قرأ وقيله بالرفع احتمل ضربين أحدهما: أن يجعل الخبر وقيله قيل يا ربّ فيحذف والآخر: أن يجعل الخبر وقيله يا رب مسموع ومتقبّل فيا ربّ منصوب الموضع بقيله المذكور وعلى القول الآخر بقيله المضمر وهو من صلته ولا يمتنع ذلك من حيث امتنع أن يحذف بعض الموصول ويبقى بعضه لأنّ حذف القول قد كثر حتى صار بمنزلة المذكور وقد يحتمل بيت كعب الرفع على هذين الوجهين وقال ابن جني معطوف على علم أي وعلم قيله فحذف المضاف فالمصدر الذي هو قيل مضاف إلى الهاء الذي هو مفعول في المعنى والتقدير وعنده علم أن يقال يا ربّ أنّ هؤلاء قوم لا يؤمنون ومن قرأ فسوف تعلمون بالتاء فالوجه فيه أنه على تقدير قل لهم فسوف تعلمون ووجه الياء أن يحمل على الغيبة التي هي فاصفح عنهم وقوله وقل سلام تقديره وقل أمرنا وأمركم سلام أي متاركة.
المعنى: ثم ذكر سبحانه أنه لا شفاعة لمعبوديهم فقال { ولا يملك الذين يدعون من دونه } أي الذي يدعوه الكفار إلهاً ويوجّهون عبادتهم إليه من الأصنام وغيرها { الشفاعة } لمن يعبدهم كما توهّمه الكفار وهي مسألة الطالب العفو عن غيره وإسقاط العقاب عنه { إلا من شهد بالحق } وهم عيسى ابن مريم وعزير والملائكة استثناهم سبحانه ممن عبد من دون الله فإن لهم عند الله منزلة الشفاعة عن قتادة. وقيل: معناه لا يملك أحد من الملائكة وغيرهم الشفاعة إلا لمن شهد بالحق أي شهد أن لا إله إلا الله وذلك أن النضر بن الحارث ونفراً من قريش قالوا إن كان ما يقوله محمد حقّاً فنحن نتولّى الملائكة وهم أحقّ بالشفاعة لنا منه فنزلت الآية فالمعنى أنهم يشفعون للمؤمنين بإذن الله { وهم يعلمون } أي يعلمون بقلوبهم ما شهدوا به بألسنتهم وفي هذا دلالة على أنّ حقيقة الإيمان هو الاعتقاد بالقلب والمعرفة لأنّ الله شرط مع الشهادة العلم وهو ما اقتضى طمأنينة القلب إلى ما اعتقده بحيث لا يتشكك إذا شكّك ولا يضطرب إذا حرّك { ولئن سألتهم } يا محمد { من خلقهم } أي أخرجهم من العدم إلى الوجود { ليقولن الله } لأنّهم يعلمون ضرورة أنّ أصنامهم لم تخلقهم { فأنّى يؤفكون } أي فكيف يصرفون عن عبادته إلى عبادة غيره.
{ وقيله يا ربّ إنّ هؤلاء قوم لا يؤمنون } قال قتادة: هذا نبيكم يشكو قومه إلى ربّه وينكر عليهم تخلّفهم عن الإيمان وذكر أن قراءة عبد الله وقال الرسول يا ربّ إنّ هؤلاء قوم لا يؤمنون وعلى هذا فالهاء في وقيله يعود إلى النبي صلى الله عليه وسلم.
{ فاصفح عنهم } أي فأعرض عنهم يا محمد بصفح وجهك كما قال{ وأعرض عن الجاهلين } [الأعراف: 199] { وقل سلام } أي مداراة ومتاركة. وقيل: هو سلام هجران ومجانبة لا سلام تحيّة وكرامة كقوله{ سلام عليكم لا نبتغي الجاهلين } [القصص: 55]. وقيل: معناه قل ما تسلم به من شرّهم وأذاهم وهذا منسوخ بآية السيف عن قتادة. وقيل: معناه فاصفح عن سفههم ولا تقابلهم بمثله. ندبه سبحانه إلى الحلم فلا يكون منسوخاً عن الحسن ثم هدّدهم سبحانه بقوله { فسوف يعلمون } يعني يوم القيامة إذا عاينوا ما يحل بهم من العذاب.