مجمع البيان في تفسير القرآن/ الطبرسي · Al-Jaathiya · Ayat 19
مجمع البيان في تفسير القرآن/ الطبرسي
(ت 548 هـ)
(ت 548 هـ)
"رَّبِّ ٱغۡفِرۡ وَٱرۡحَمۡ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّٰحِمِينَ١١٨ ". [الْمُؤْمِنُونَ - 118].
Duh Gusti abdi, pasihan pangampura sareng rahmat; Gusti anu pangsaéna di antara anu welas asih. [Al-Muminun 118].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ وآتيناهم بيّنات من الأمر } أي أعطيناهم دلالات وبراهين واضحات من العلم بمبعث محمد صلى الله عليه وسلم وما بيّن لهم من أمره. وقيل: يريد بالأمر أحكام التوراة { فما اختلفوا إلا من بعدما جآءهم العلم } أي من بعد ما أنزل الله الكتب على أنبيائهم وأعلمهم بما فيها { بغياً بينهم } أي طلباً للرئاسة وأَنَفَةً من الإِذعان للحق. وقيل: بغياً على محمد صلى الله عليه وسلم في جحود ما في كتابهم من نبوته وصفته { إنّ ربك يقضي بينهم يوم القيامة فيما كانوا فيه يختلفون } ظاهر المعنى.
{ ثم جعلناك على شريعة من الأمر } أي ثم جعلناك يا محمد على دين ومنهاج وطريقة يعني بعد موسى وقومه والشريعة السنة التي من سلك طريقها أدّتُه إلى البُغية كالشريعة التي هي طريق إلى الماء فهي علامة منصوبة على الطريق من الأمر والنهي يؤدّي إلى الجنة كما يؤدّي ذلك إلى الوصول إلى الماء { فاتّبعها } أي أعمل بهذه الشريعة { ولا تتبع أهواء الذين لا يعلمون } الحق ولا يفصلون بينهُ وبين الباطل من أهل الكتاب الذين غيروا التوراة اتباعاً لأهوائهم وحبّاً للرئاسة واستتباعاً للعوام ولا المشركين الذين اتبعوا أهواءهم في عبادة الأصنام.
{ إنّهم لن يغنوا عنك من الله شيئاً } أي لن يدفعوا عنك شيئاً من عذاب الله أن اتبعتّ أهواءهم { وإنّ الظالمين بعضهم أولياء بعض } يعني أنّ الكفار بأجمعهم متّفقون على معاداتك وبعضهم أنصار بعض عليك { والله وليّ المتقين } أي ناصرهم وحافظهم فلا تشغل قلبك بتناصرهم وتعاونهم عليك فإن الله ينصرك عليهم ويحفظك.
{ هذا بصآئر للناس } أي هذا الذي أنزلته عليك من القرآن بصائر أي معالم في الدين وعظات وعبر للناس يبصرون بها من أمور دينهم { وهدىً } أي دلالة واضحة { ورحمة } أي ونعمة من الله { لقوم يوقنون } بثواب الله وعقابه لأنهم هم المنتفعون به.