عرائس البيان في حقائق القرآن/ البقلي · Fussilat · Ayat 51

عرائس البيان في حقائق القرآن/ البقلي

(ت 606 هـ)

Surah
Fussilat
Ayat
51 / 54
Basa buku
Arab
وَإِذَآ أَنۡعَمۡنَا عَلَى ٱلۡإِنسَٰنِ أَعۡرَضَ وَنَـَٔا بِجَانِبِهِۦ وَإِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ فَذُو دُعَآءٍ عَرِيضٖ
When We bestow favours on man, he turns away, and gets himself remote on his side (instead of coming to Us); and when evil seizes him, (he comes) full of prolonged prayer!
wa’izaa ’an‘amnaa ‘alaa al’insaani ’a‘rada wana’aa bijaanibihi wa’izaa massahu asysyarru fazuu du‘aa’in ‘ariidin
قوله تعالى { وَإِذَآ أَنْعَمْنَا عَلَى ٱلإِنسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَى بِجَانِبِهِ وَإِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ فَذُو دُعَآءٍ عَرِيضٍ } رسم ظاهر الأية ان المضطرب فى المعرفة اذا أنعم عليه من نعم الكرامات اشتغل بها عن الحق وفرح بما وجد منه واحتجب عن مشاهدته واذا لم ينل مأموله من الكرامات وجزاء الطاعات فيدعو ويتضرع وسال ماموله على الرغبة فى جميع الانفاس واشارة الحقيقة فى الأية اذا البس الحق انائيته العارف ويكون مستقلا بقدرته متصفا بصفاته ينظر من القدم الى ما بدا من القدم عليه واذا زاد الحق عرفانه بافراد قدمه عن الحدوث وبمعرفة فنائه فى بقائه وما ترى فهو هو تعالى لا غير يرجع الى معادن العبودية ويكون متضرعا عاجزاً فانيا فى سبحات جلاله يكدى على باب الربوبية بنعت الفقر والافتقار الى ذرة من معرفته.
Balik ka luhur