تفسير القرآن/ علي بن ابراهيم القمي · Al-Furqaan · Ayat 4

تفسير القرآن/ علي بن ابراهيم القمي

(ت القرن 4 هـ)

Surah
Al-Furqaan
Ayat
4 / 77
Basa buku
Arab
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّآ إِفۡكٌ ٱفۡتَرَىٰهُ وَأَعَانَهُۥ عَلَيۡهِ قَوۡمٌ ءَاخَرُونَۖ فَقَدۡ جَآءُو ظُلۡمٗا وَزُورٗا
But the misbelievers say: "Naught is this but a lie which he has forged, and others have helped him at it." In truth it is they who have put forward an iniquity and a falsehood.
waqaala allaziina kafaruu ’in haazaa ’illaa ’ifkun iftaraahu wa’a‘aanahu ‘alayhi qawmun ’aakharuuna faqad jaa’uu zulman wazuuran
حكى عزَّ وجلَّ أيضاً فقال: { وقال الذين كفروا إن هذا } [4] يعني القرآن { إلا إفك افتراه وأعانه عليه قوم آخرون } قالوا: إن هذا الذي يقرأه محمد ويخبرنا به إنما يتعلمه من اليهود ويكتبه من علماء النصارى ويكتب عن رجل يقال له ابن قبيطة وينقله عنه بالغداة والعشي فحكى الله قولهم ورد عليهم فقال: { وقال الذين كفروا إن هذا إلا إفك افتراه - إلى قوله - بكرة وأصيلاً } [4-5] فرد الله عليهم: وقال { قل } لهم يا محمد { أنزله الذي يعلم السر في السماوات والأرض إنه كان غفوراً رحيماً } [6] وفي رواية أبي الجارود عن أبي جعفر عليه السلام في قوله: { إفك افتراه } قال: الافك الكذب: { وأعانه عليه قوم آخرون } يعنون أبا فكيهة وحبراً وعداساً وعابساً مولى حويطب وقوله: { أساطير الأولين اكتتبها } فهو قول النضر بن الحارث بن علقمة ابن كلدة قال: أساطير الأولين اكتتبها محمد { فهي تملى عليه بكرة وأصيلاً }.
Balik ka luhur