تفسير القرآن/ علي بن ابراهيم القمي · Al-Ankaboot · Ayat 8

تفسير القرآن/ علي بن ابراهيم القمي

(ت القرن 4 هـ)

Surah
Al-Ankaboot
Ayat
8 / 69
Basa buku
Arab
وَوَصَّيۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيۡهِ حُسۡنٗاۖ وَإِن جَٰهَدَاكَ لِتُشۡرِكَ بِي مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٞ فَلَا تُطِعۡهُمَآۚ إِلَيَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
We have enjoined on man kindness to parents: but if they (either of them) strive (to force) thee to join with Me (in worship) anything of which thou hast no knowledge, obey them not. Ye have (all) to return to me, and I will tell you (the truth) of all that ye did.
wawassaynaa al’insaana biwaalidayhi husnan wa’in jaahadaaka litusyrika bii maa laysa laka bihi ‘ilmun falaa tuti‘humaa ’ilayya marji‘ukum fa’unabbi’ukum bimaa kuntum ta‘maluuna
قوله: { ووصينا الإِنسان بوالديه حسناً } [8] قال هما اللذان ولداه ثم قال: { وإن جاهداك } يعني الوالدين على أن { تشرك بي ما ليس لك به علم فلا تطعهما إلي مرجعكم فأنبئكم بما كنتم تعملون والذين آمنوا وعملوا الصالحات لندخلنهم في الصالحين } [8-9] أخبرنا الحسين بن محمد عن المعلى بن محمد عن بسطام بن مرة عن إسحاق بن حسان عن الهيثم بن راقد عن علي بن الحسين العبدي عن سعد الاسكاف عن أصبغ بن نباتة انه سئل أمير المؤمنين عليه السلام عن قول الله عزَّ وجلَّ { أن اشكر لي ولوالديك إلي المصير } قال الوالدان اللذان أوجب الله لهما الشكر هما اللذان ولدا العلم وورثا الحكم (الحلم ك) وأمر الناس بطاعتهما ثم قال إلي المصير فمصير العباد إلى الله والدليل على ذلك الوالدان ثم عطف الله القول على ابن فلانة وصاحبه فقال في الخاص { وإن جاهداك على أن تشرك بي } يقول في الوصية وتعدل عمن أمرت بطاعته { فلا تطعهما } ولا تسمع قولهما ثم عطف القول على الوالدين فقال { وصاحبهما في الدنيا معروفاً } يقول عرف الناس فضلهما وادع إلى سبيلهما وذلك قوله { واتبع سبيل من أناب إلي ثم إلي مرجعكم } قال إلى الله ثم إلينا فاتقوا الله ولا تعصوا الوالدين فإن رضاهما رضاء الله وسخطهما سخط الله.
Balik ka luhur