التبيان الجامع لعلوم القرآن/ الطوسي · Al-Baqara · Ayat 206

التبيان الجامع لعلوم القرآن/ الطوسي

(ت 460 هـ)

Surah
Al-Baqara
Ayat
206 / 286
Basa buku
Arab
وَإِذَا قِيلَ لَهُ ٱتَّقِ ٱللَّهَ أَخَذَتۡهُ ٱلۡعِزَّةُ بِٱلۡإِثۡمِۚ فَحَسۡبُهُۥ جَهَنَّمُۖ وَلَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ
When it is said to him, "Fear Allah., He is led by arrogance to (more) crime. Enough for him is Hell;-An evil bed indeed (To lie on)!
wa’izaa qiila lahu ittaqi allaaha ’akhazat-hu al‘izzatu bil’ismi fahasbuhu jahannamu walabi’sa almihaadu
المعنى:
قيل في المعني بهذه الآية قولان: أحدهما - قال ابن عباس: إنه كل منافق. والثاني - قال السدي: إنه الأخنس بن شريق، والاتقاء طلب السلامة بما يحجز من المخافة، واتقاء الله إنما هو اتقاء عذابه.
وقوله: { أخذته العزة } قيل في معناه قولان: أحدهما - قال الحسن أخذته العزة الى الاثم، كما تقول: أخذت فلاناً بأن يفعل: أي دعوته الى أن يفعل.
ومعنى قوله: { وإذا قيل له اتقِ الله أخذته العزة بالأثم } هو الاشعار بالدليل على نفاقه، لفضيحته بذلك عند المؤمنين - على ما قاله قتادة -، ويجوز أن يكون الذمّ له على تلك الحال القبيحة.
وقوله: { ولبئس المهاد } الوطأ. فان قيل: كيف قيل لجهنم مهاد. قلنا عنه جوابان:
أحدهما - قال الحسن: معناه القرار ها هنا، والقرار كالوطأ في الثبوت عليه.
الثاني - لأنها بدل من المهاد كما قال تعالى:{ فبشرهم بعذاب أليم } لأنه موضع البشرى بالنعيم على جهة البدل منه.
اللغة:
والمهاد في اللغة: الوطأ من كل شيء تقول: مهدت الفراش تمهيداً، وكل شيء وطأته فقد مهدته، وتمهد الشيء: إذا يوطأ، وكذلك امتهد امتهاداً، ومهد الصبي معروف، وجمع المهاد، مُهد، وثلاثة أمهدة{ والأرض مهاداً } لاجل التوطأة للنوم، والقيام عليها، وأصل الباب التوطأة.
والأخذ: ضد الاعطاء. والعزة: القوة التي يمتنع بها من الذلة.
المعنى:
فمعنى الآية: أن هذا المنافق الذي نعتّه لك بأنه يعجبك قوله في الحياة الدنيا { إذا قيل له اتق الله } في سعيك في الأرض بالفساد وإهلاك الحرث والنسل، دخلته عزة وحمية، فقال تعالى: فكفاه عقوبة من ضلاله أن يصلى نار جهنم، فانها بئس المهاد لمن يصلاها.
Balik ka luhur