التبيان الجامع لعلوم القرآن/ الطوسي · At-Tawba · Ayat 39

التبيان الجامع لعلوم القرآن/ الطوسي

(ت 460 هـ)

Surah
At-Tawba
Ayat
39 / 129
Basa buku
Arab
إِلَّا تَنفِرُواْ يُعَذِّبۡكُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا وَيَسۡتَبۡدِلۡ قَوۡمًا غَيۡرَكُمۡ وَلَا تَضُرُّوهُ شَيۡـٔٗاۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ
Unless ye go forth, He will punish you with a grievous penalty, and put others in your place; but Him ye would not harm in the least. For Allah hath power over all things.
’illaa tanfiruu yu‘azzibkum ‘azaaban ’aliiman wayastabdil qawman ghayrakum walaa tadurruuhu syay’an wallaahu ‘alaa kulli syay’in qadiirun
هذا تحذير من الله تعالى لهؤلاء الذين استبطأهم ووصفهم بالتثاقل عن سبيل الله بقوله { إلا تنفروا } أي إن لم تخرجوا الى سبيل الله التي دعيتم اليها من الجهاد { يعذبكم عذاباً أليما ويستبدل قوماً غيركم } يقومون بنصرة نبيه ولا يتثاقلون فيه. والاستبدال جعل أحد الشيئين بدل الاخر مع الطلب له والتعذيب بطول وقت العذاب، لانه من الاستمرار وقد يكون عقاباً وغير عقاب.
وقوله { ولا تضروه شيئاً } قيل فيمن يرجع اليه قولان: احدهما - انه يعود على اسم الله في قول الحسن. قال: لأنه غني بنفسه عن جميع الاشياء والاخر - قال الزجاج: إنها تعود إلى النبي صلى الله عليه وآله لأن الله عصمه من جميع الناس وقوله { والله على كل شيء قدير } معناه قادر على الاستبدال بكم وعلى غيره من الاشياء. وفيه مبالغة.
Balik ka luhur