الميزان في تفسير القرآن/ الطبطبائي · Al-Waaqia · Ayat 3
الميزان في تفسير القرآن/ الطبطبائي
(ت 1401 هـ)
(ت 1401 هـ)
"رَبَّنَا ٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسۡرَافَنَا فِيٓ أَمۡرِنَا وَثَبِّتۡ أَقۡدَامَنَا وَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ١٤٧ ". [آلُ عِمْرَانَ - 147].
Duh Gusti kami, hapunten dosa-dosa kami sareng kalangkung wates kami dina urusan kami, kukuhkeun léngkah kami, sareng tulungan kami ngalawan jalma-jalma kafir. [Ali Imran 147].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
وما في قوله { ما أصحاب الميمنة } استفهامية ومبتدأ خبره { أصحاب الميمنة } ، والمجموع خبر لقوله { وأصحاب الميمنة } وفي الاستفهام إعظام لأمرهم وتفخيم لشأنهم. قوله تعالى { وأصحاب المشأمة ما أصحاب المشأمة } المشأمة مصدر كالشؤم مقابل اليمين، والميمنة والمشأمة السعادة والشقاء. قوله تعالى { والسابقون السابقون } الذي يصلح أن يفسر به السابقون الأول قوله تعالى{ فمنهم ظالم لنفسه ومنهم مقتصد ومنهم سابق بالخيرات بإذن الله } فاطر 32، وقوله{ ولكل وجهة هو مولّيها فاستبقوا الخيرات } البقرة 148، وقوله{ أولئك يسارعون في الخيرات وهم لها سابقون } المؤمنون 61. فالمراد بالسابقين - الأول - في الآية السابقون بالخيرات من الأعمال، وإذا سبقوا بالخيرات سبقوا إلى المغفرة والرحمة التي بإزائها كما قال تعالى{ سابقوا إلى مغفرة من ربكم وجنة } الحديد 21، فالسابقون بالخيرات هم السابقون بالرحمة وهو قوله { والسابقون السابقون }. وقيل المراد بالسابقون الثاني هو الأول على حد قوله ( أنا أبــــو النجــم وشعري شعري ) وقوله { والسابقون السابقون } مبتدأ وخبر، وقيل الأول مبتدأ والثاني تأكيد، والخبر قوله { أولئك المقرَّبون }. ولهم في تفسير السابقين أقوال أُخر فقيل هم المسارعون إلى كل ما دعا الله إليه، وقيل هم الذين سبقوا إلى الإيمان والطاعة من غير توان، وقيل هم الأنبياء عليهم السلام لأنهم مقدموا أهل الأديان، وقيل هم مؤمن آل فرعون وحبيب النجار المذكور في سورة يس وعلي عليه السلام السابق إلى الإيمان بالنبي صلى الله عليه وآله وسلم وهو أفضلهم، وقيل هم السابقون إلى الهجرة، وقيل هم السابقون إلى الصلوات الخمس، وقيل هم الذين صلوا إلى القبلتين، وقيل هم السابقون إلى الجهاد، وقيل غير ذلك. والقولان الأولان راجعان إلى ما تقدم من المعنى، والثالث والرابع ينبغي أن يحملا على التمثيل، والباقي كما ترى إلا أن يحمل على نحو من التمثيل. بحث روائي في الخصال عن الزهري قال سمعت علي بن الحسين عليه السلام يقول من لم يتعزَّ بعزاء الله تقطعت نفسه على الدنيا حسرات، والله ما الدنيا والآخرة إلا ككفتي ميزان فأيهما رجح ذهب بالآخر ثم تلا قوله عز وجل { إذا وقعت الواقعة } يعني القيامة { ليس لوقعتها كاذبة خافضة } خفضت والله بأعداء الله في النار { رافعة } رفعت والله أولياء الله إلى الجنة. وفي تفسير القمي { إذا وقعت الواقعة ليس لوقعتها كاذبة } قال القيامة هي حق، وقوله { خافضة } قال بأعداء الله { رافعة } لأولياء الله { إذا رجّت الأرض رجاً } قال يدق بعضها على بعض { وبسّت الجبال بساً } قال قلعت الجبال قلعاً { فكانت هباء منبثاً } قال الهباء الذي في الكوَّة من شعاع الشمس.
وقوله { وكنتم أزواجاً ثلاثة } قال يوم القيامة { فأصحاب الميمنة ما أصحاب الميمنة وأصحاب المشأمة ما أصحاب المشأمة والسابقون السابقون } الذين سبقوا إلى الجنة. أقول قوله الذين سبقوا إلى الجنة تفسير للسابقون الثاني. وفي الدر المنثور أخرج عبد بن حميد وابن جرير وابن المنذر عن علي بن أبي طالب قال الهباء المنبث رهج الذرّات والهباء المنثور غبار الشمس الذي تراه في شعاع الكوَّة. وفيه أخرج ابن مردويه عن ابن عباس في قوله { والسابقون السابقون } قال نزلت في حزقيل مؤمن آل فرعون، وحبيب النجار الذي ذكر في يس وعلي بن أبي طالب، كل رجل منهم سابق أُمته وعلي أفضلهم سبقاً. وفي المجمع عن أبي جعفر عليه السلام قال السابقون أربعة ابن آدم المقتول، وسابق أُمة موسى وهو مؤمن آل فرعون، وسابق أُمة عيسى وهو حبيب والسابق في أُمة محمد صلى الله عليه وآله وسلم وهو علي بن أبي طالب عليه السلام. أقول وروى هذا المعنى في روضة الواعظين عن الصادق عليه السلام. وفي أمالي الشيخ بإسناده إلى ابن عباس قال سألت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عن قول الله عز وجل { والسابقون السابقون أولئك المقربون في جنات النعيم } فقال " قال لي جبرئيل ذلك علي وشيعته، هم السابقون إلى الجنة المقربون من الله بكرامته لهم " وفي كمال الدين بإسناده إلى خيثمة الجعفي عن أبي جعفر عليه السلام في حديث ونحن السابقون السابقون ونحن الآخرون. وفي العيون في باب ما جاء عن الرضا عليه السلام من الأخبار المجموعة بإسناده عن علي عليه السلام قال { والسابقون السابقون أولئك المقربون } فيَّ نزلت. وفي المجمع في الآية وقيل إلى الصلوات الخمس. عن علي عليه السلام. أقول الوجه حمل جميع هذه الأخبار على التمثيل كما تقدم.