الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Yunus · Ayat 107

الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني

(ت 1090 هـ)

Surah
Yunus
Ayat
107 / 109
Basa buku
Arab
وَإِن يَمۡسَسۡكَ ٱللَّهُ بِضُرّٖ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥٓ إِلَّا هُوَۖ وَإِن يُرِدۡكَ بِخَيۡرٖ فَلَا رَآدَّ لِفَضۡلِهِۦۚ يُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ
If Allah do touch thee with hurt, there is none can remove it but He: if He do design some benefit for thee, there is none can keep back His favour: He causeth it to reach whomsoever of His servants He pleaseth. And He is the Oft-Forgiving, Most Merciful.
wa’in yamsaska allaahu bidurrin falaa kaasyifa lahu ’illaa huwa wa’in yuridka bikhayrin falaa raadda lifadlihi yusiibu bihi man yasyaa’u min ‘ibaadihi wahuwa alghafuuru arrahiimu
{ (102) فَهَلْ يَنتَظِرُونَ إلاَّ مِثْلَ أيَّامِ الَّذِينَ خَلَواْ مِن قَبْلِهِمْ } مثل وقايعهم ونزول بأس الله بهم اذ لا يستحقون غيرها { قُلْ فَانتَظِرُواْ إِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُنْتَظِرِينَ } لذلك.
العياشي عن الرضا عليه السلام إنّ انتظار الفَرَجَ من الفَرجَ انّ الله يقول انتظروا إنّي معكم من المنتظرينَ.
{ (103) ثُمَّ نُنَجِّي } وقرء بالتخفيف { رُسُلَنَا وَالَّذِينَ ءَامَنُواْ } عطف على محذوف دلّ عليه ما قبله كأنّه قيل نهلك الأمم ثم ننجّي رسلنا ومَن آمَن معهم { كَذلِكَ حَقّاً عَلَيْنَا نُنجِ الْمُؤِمِنِينَ } وقرئ بالتشديد أي مثل ذلك الإِنجاءِ ننجي المؤمنين منكم حين نهلك المشركينَ وحقّاً علينا اعتراض يعني حقّ ذلك علينا حقّاً.
في المجمع والعياشي عن الصادق عليه السلام ما يمنعكم أن تشهدوا على من مات منكم على هذا الأمرِ انّه من أهل الجنّة إن الله تعالى يقول { كذلك حقّاً علينا ننجي المؤمنين }.
{ (104) قُلْ يَآ أَيُّهَا النَّاسُ إِن كُنتُمْ فِي شَكٍّ مِّن دِينِى } وصحّته { فَلآَ أَعْبُدُ الَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللهِ وَلَكِنْ أَعْبُدُ اللهَ الَّذِي يَتَوَفَّكُمْ } فهو الحقيق بأن يخاف ويُرجى ويُعبد وانّما خصّ التوفيّ بالذكر للتهديد { وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِين } المصدقين بالتوحيد فهذا ديني.
{ (105) وَأَنْ أَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفاً } عطف على أن أكون غير أنّ صلة أن محكيّة بصيغة الأمر والمعنى أمرت بالاستقامة والسّداد في الدّين باداءِ الفرائض والانتهاء عن القبايح { وَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ }.
{ (106) وَلاَ تَدْعُ مِن دُون اللهِ مَا لاَ يَنفَعُكَ } ان دعوته { وَلاَ يَضُرُّكَ } إن خذلته { فَإنْ فَعَلْتَ } فان دعوته { فَإِنَّكَ إِذاً مِّنَ الظَّالِمِينَ } فانّ الشّرك لظلم عظيم.
القمي مخاطبة للنّبيّ صلَّى الله عليه وآله وسلم والمعني النّاس.
{ (107) وَإِن يَمْسَسْكَ اللهُ بِضُرٍّ } وان يصبك به { فَلاَ كَاشِفَ لَهُ } يدفعه { إلاَّ هُوَ } إلاَّ الله { وَإِن يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلاَ رَآدَّ } فلا دافع { لِفَضْلِهِ } الذي أراك به قيل ذكر الإِرادة مع الخير والمسّ مع الضّرّ مع تلازم الأمرين للتّنبيه على أنّ الخير مرادٌ بالذات وأنّ الضّرّ إنّما مسّهم لا بالقصد الأوّل ووضع الفضل موضع الضّمير للدّلالة على أنّه متفضّل بما يريد بِهِمْ من الخَير لا استحقاق لهم عليه ولم يستثن لأنّ مراد الله لا يمكن ردّه { يُصيبُ بِهِ } بالخير { مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ } فتعرضوا لرحمته بالطاعة ولا تيأسوا من غفرانه بالمعصية.
{ (108) قُلْ يَآ أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَآءَكُمُ الْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ } ولم يبق لكم عذر { فَمَنِ اهْتَدى } اختار الهدى بالإِيمان والطاعة { فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ } لأنّ نفعه لها { وَمَنْ ضَلَّ } اختار الضّلال بالجحود { فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا } لأنّ وباله عليها { وَمَآ أَنَا عَلَيْكُمْ بِوَكِيلٍ } بحفيظ موكول إليّ أمركم وحملكم على ما أُريد إنّما أنا بشير ونذير.
{ (109) وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إلَيْكَ } بالإِمتثال والتبليغ { وَاصْبِرْ } على دعوتهم واحتمال أذاهم { حـَتَّى يَحْكُمْ اللهُ لَكَ } بالنّصر عليهم والغلبة { وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ } لأنّه لا يحكم إلاّ بالحقّ والعدل.
في ثواب الأعمال عن الصادق عليه السلام من قرأ سورة يونس في كلّ شهرين أو ثلاثة لم يخف عليه أن يكون من الجاهلين وكان يوم القيامة من المقربين ان شاء الله تبارك وتعالى.
Balik ka luhur