الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Hud · Ayat 77
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
"رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذۡنَآ إِن نَّسِينَآ أَوۡ أَخۡطَأۡنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تَحۡمِلۡ عَلَيۡنَآ إِصۡرٗا كَمَا حَمَلۡتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلۡنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦۖ وَٱعۡفُ عَنَّا وَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَآۚ أَنتَ مَوۡلَىٰنَا فَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ٢٨٦ ". [الْبَقَرَةُ - 286].
Duh Gusti kami, ulah hukum kami upami kami hilap atanapi kaliru. Duh Gusti kami, ulah bebankeun ka kami beban anu beurat sapertos anu parantos Gusti bebankeun ka jalma-jalma sateuacan kami. Duh Gusti kami, ulah bebankeun ka kami naon anu henteu sanggup kami tanggung. Hampura kami, pasihan pangampura ka kami, sareng welasan kami. Gusti pangreksa kami, ku kituna tulungan kami ngalawan jalma-jalma kafir. [Al-Baqarah 286].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ (73) قَالُواْ أَتَعْجَبينَ مِنْ أَمْرِ اللهِ رَحْمَتُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الْبَيْتِ } يعني هذه وأمثالها مما يكرمكم الله به يا أهل بيت النّبوة فليس هذا مكان تعجّب { إِنَّهُ حَمِيدٌ } فاعل ما يستوجب به الحمد { مَّجِيدٌ } كثير الخير والإِحسان.
العياشي عن الصادق عليه السلام قال أوحى الله إلى إبراهيم أنّه سيولد لك فقال لسارة فقالت ءَألد وأنا عجوز فأوحى الله إليه أنّها ستلد ويعذّب أولادها أربعمأة سنة بردّها الكلام عليّ قال فلما طال على بني إسرائيل العذاب ضجّوا وبكوا إلى الله أربعين صباحاً فأوحى الله إلى موسى وهرون نخلّصهم من فرعون فحطّ عنهم سبعين ومأة سنة قال وقال أبو عبد الله هكذا أنتم لو فعلتم لفرّج الله عنّا فأمّا اذا لم تكونوا فانّ الأمر ينتهي إلى منتهاه.
{ (74) فَلَمَّا ذَهَبَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ الرَّوْعُ } أي ما أوجس من الخيفة يعني لمّا اطمانّ قلبه بعد الخوفِ { وَجَآءَتْهُ الْبُشْرَى } بدل الرّوع { يُجَادِلُناَ في قَوْمِ لُوطٍ } يجادل رسلنا في شأنهم ومعناهم وكان لوط ابن خالته كما سبق ذكره في سورة الأعراف ومجادلته إيّاهم أنّه قال لهم إِن كان فيها مأة من المؤمنين أتهلكونهم فقال جبرئيل لا إلى آخر ما يأتي في قصته.
{ (75)إنَّ إِبْرَاهِيمَ لَحَلِيمٌ } غير عجول على من أساء إليه بالإنتقام { أوَّاهٌ } كثير الدّعاءِ.
العياشي عنهما عليهما السلام قالا دَعّاءٍ { مُّنِيبٌ } راجع إلى الله تعالى بما يحبّ ويرضى والغرض من هذا الكلام بيان الحامل له على المجادلة وهو رقّة قلبه وفرط ترحّمه.
{ (76) يَآ إبْرَاهِيمُ } على ارادة القول أي قالت الملائكة يا ابراهيم { أَعْرِضْ عَنْ هَذَا } الجدال وان كانت الرّحمة دأبك فلا فائدة فيه { إنَّهُ قَدْ جَآءَ أمْرُ رَبِّكَ } قضاؤه وحُكمه الذي لا يصدر إلا عن حكمة { وَإنَّهُمْ ءَاتِيهِمْ عَذَابٌ غَيْرُ مَرْدُودٍ } لا مردّ له بجدال ولا غيره.
{ (77) وَلَمَّا جَآءَتْ رُسُلُنَا لُوطاً سيىءَ بِهِمْ } ساءه مجيئهم لأنّهم جاؤا في صورة غلمان فظنّ أنهم أناس فخاف عليهم أن يقصدهم قومه فيعجز عن مدافَعَتِهِمْ { وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعاً } وضاق بمكانهم ذرعه وهو كناية عن شِدّة الإِنقباض للعَجز عن مدافعة المكروه { وَقَالَ هذَا يَوْمٌ عَصِيبٌ } شديد.
{ (78) وَجآءَهُ قَوْمُهُ يُهْرَعُونَ إلَيْهِ } يسرعون إليه كأنّهم يدفعون دفعاً لطلب الفاحِشة من أضيافه { وَمِنْ قَبْلُ } ومن قبل ذلك الوقت { كَانُواْ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ } الفواحش فتمرّنوا بها ولم يستحيُوا منها حتّى جاؤا يسارعون إليه مجاهرين { قَالَ يَا قَوْمِ هَؤُلآَءِ بَنَاتِي } فتزوّجوهنّ فدى بهنّ أضيافه كرماً وحميّةً.
في الكافي والعياشي عن الصادق عليه السلام عرض عليهم التّزويج.
والعياشي عن أحدهما عليهمَا السلام أنّه وضع يده على الباب ثم ناشدهم فقال اتّقوا الله ولا تخزون في ضيفي ثم عرض عليهم بناته بنكاح.
والقميّ مقطوعاً قال عني به أزواجهم وذلك أنّ النبيّ هو أبو أمّته فدعاهم الى الحلال ولم يكن يدعوهم إلى الحرام { هُنَّ أَطْهَرُ لَكُمْ } هنّ أنظف فعلاً وأقلّ فحشاً قيل يعني أدبارهنّ.
وفي التهذيب والعياشي عن الرضا عليه السلام أنّه سئل عن إتيان الرجل المرأة من خلفها قال أحلّه آية من كِتاب اللهِ قول لوط { هؤلاءِ بناتي هُنّ أطهر لكم } وقد علم أنّهم لا يريدون الفرج { فَاتَّقُواْ اللهَ } في مواقعة الذكور { وَلاَ تُخْزُونِ } ولا تخجلوني من الخزاية بمعنى الحياءِ أو لا تفضحُوني من الخِزي { فِي ضَيْفِي } في شأنهم فانّ اخزاءَ ضيف الرّجل اخزاؤه { أَلَيْسَ مِنكُمْ رَجُلٌ رَّشِيدٌ } يهتدي الى الحقّ ويرعوي عن القبيح.