الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Israa · Ayat 3

الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني

(ت 1090 هـ)

Surah
Al-Israa
Ayat
3 / 111
Basa buku
Arab
ذُرِّيَّةَ مَنۡ حَمَلۡنَا مَعَ نُوحٍۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَبۡدٗا شَكُورٗا
O ye that are sprung from those whom We carried (in the Ark) with Noah! Verily he was a devotee most grateful.
zurriyyata man hamalnaa ma‘a nuuhin ’innahu kaana ‘abdan syakuuran
{ (2) وَآتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَجَعَلْنَاهُ هُدىً لِّبَنِي إِسْرَائِيلَ أَلاَّ تَتَّخِذُوا } وقرىء بالياءِ { مِن دُونِي وَكِيلاً } ربّاً تكلون إليه أموركم.
{ (3) ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ } نصبه على الاختصاص أو النّداءِ { إِنَّهُ كَانَ عَبْداً شَكُوراً } كثير الشكر.
في الكافي وَالعياشي عن الباقر عليه السلام أنّه سئل ما عنى بقوله انّه كان عبداً شكوراً فقال كلمات بالغ فيهنّ قيل وما هنّ قالَ كان إذا أصبح قال أصبحت أشهدك ما أصبحت بي من نعمة أو عافية في دين أو دنيا فانّها منك وحدك لا شريكَ لَكَ فلك الحمد على ذلك ولك الشكر كثيراً كان يقولها إذا أصبح ثلاثاً وإذا أمسى ثلاثاً.
وفي الفقيه والعِلل والقمّي والعياشي ما يقرب منه على اختلاف في ألفاظ الذكر وعدده.
{ (4) وَقَضَيْنَا إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ } وأوحينا إليهم وحياً مقضيّاً مبتوتاً { فِي الْكِتَابِ } في التّوراة { لَتُفْسِدُنَّ فِي الأَرْضِ مَرَّتَيْنِ } افسادتين { وَلَتَعْلُنَّ عُلُوّاً كَبِيراً }.
Balik ka luhur