الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · An-Noor · Ayat 46
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Ya Allah, Gusti abdi, ilhamkeun ka abdi supados mensyukuri nikmat Gusti anu parantos Gusti pasihkeun ka abdi sareng ka kadua kolot abdi, sareng supados ngalakukeun amal saleh anu Gusti ridai. Lebetkeun abdi ku rahmat Gusti ka golongan hamba-hamba Gusti anu saleh.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun pangampura, kasalametan, sareng perlindungan di dunya sareng akhirat.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti pituduh, takwa, kasucian diri, sareng kacukupan.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti élmu anu mangpaat, rezeki anu saé, sareng amal anu ditampi.
Ya Allah, hapunten abdi, tuntun abdi, pasihan rezeki sareng kasalametan ka abdi. Abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Allah tina heureutna tempat nangtung dina dinten kiamat.
"رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذۡنَآ إِن نَّسِينَآ أَوۡ أَخۡطَأۡنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تَحۡمِلۡ عَلَيۡنَآ إِصۡرٗا كَمَا حَمَلۡتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلۡنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦۖ وَٱعۡفُ عَنَّا وَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَآۚ أَنتَ مَوۡلَىٰنَا فَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ٢٨٦ ". [الْبَقَرَةُ - 286].
Duh Gusti kami, ulah hukum kami upami kami hilap atanapi kaliru. Duh Gusti kami, ulah bebankeun ka kami beban anu beurat sapertos anu parantos Gusti bebankeun ka jalma-jalma sateuacan kami. Duh Gusti kami, ulah bebankeun ka kami naon anu henteu sanggup kami tanggung. Hampura kami, pasihan pangampura ka kami, sareng welasan kami. Gusti pangreksa kami, ku kituna tulungan kami ngalawan jalma-jalma kafir. [Al-Baqarah 286].
"رَبِّ هَبۡ لِي مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةٗ طَيِّبَةًۖ إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ٣٨". [آلِ عِمْرَانَ - 38].
"رَبِّ لَا تَذَرۡنِي فَرۡدٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡوَٰرِثِينَ٨٩". [الْأَنْبِيَاءِ - 89].
Gusti abdi, pasihan abdi turunan anu hadé ti Anjeun. Saéstuna Anjeun Maha Ngadangu doa. [Ali ‘Imran - 38].
Gusti abdi, ulah tinggalkeun abdi nyalira, sareng Anjeun anu pangsaéna di antara anu ngawaris. [Al-Anbiya - 89].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ (43) أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللهَ يُزْجِي } يسوق { سَحَاباً ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيْنَهُ } بأن يكون قطعاً فيضمّ بعضه الى بعض { ثُمَّ يَجْعَلُهُ رُكَاماً } متراكباً بعضه الى بعض { فَتَرَى الْوَدْقَ } المطر { يَخْرُجُ مِنْ خِلاَلِهِ } من فتوقه جمع خلل { وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّماءِ } من الغمام فانّ كلّ ما علاك فهو سماء { مِن جِبَالٍ } من قطع عظام تشبه الجبال في عظمها وجمودها { فِيهَا مِن بَرَدٍ } بيان للجبال { فَيُصِيبُ بِهِ } بالبرد { مَن يَشآءُ وَيَصْرِفُهُ عَن مَّن يَشآءُ }
في الكافي عن الصادق عن ابيه عن امير المؤمنين عليهم السلام قال قال رسول الله صلّى الله عليه وآله " انّ الله عزّ وجلّ جعل السّحاب غرابيل للمطر هي تذيب البرد ماء لكيلا يضرّ شيئاً يصيبه والذي ترون فيه من البرد والصواعق نقمة من الله عزّ وجلّ يصيب بها من يشاء من عباده " وفيه عنه عليه السلام قال البرد لا يؤكل لأنّ الله تعالى يصيب به من يشاء وفي الاهليلجة عنه عليه السلام في حديث يذكر فيه الرياح قال وبها يتألّف المفترق وبهما يفترق الغمام المطبّق حتّى ينبسط في السّماء كيف يشاء مدبّره فيجعله كسفاً فترى الودق يخرج من خلاله بقدر مَعلوم لمعاش مفهوم وارزاق مقسومة وآجال مكتوبة.
وفي الفقيه عن الباقر عليه السلام في حديث يذكر فيه انواع الرياح قال ومنها رياح تحبس السحاب بين السماء والارض ورياح تعصر السّحاب فتمطر باذن الله ورياح تفرّق السحاب { يَكَادُ سَنَا بَرْقِهِ } ضوء برقه { يَذْهَبُ بِالأَبْصَارِ } بأبصار الناظرين اليه من فرط الاضاءة.
{ (44) يُقَلّبُ اللهُ اللَّيْلَ وَالنَّهارَ } بالمعاقبة بينهما ونقص احدهما وزيادة الآخر وتغيير احوالهما بالحرّ والبرد والظلمة والنّور { إِنَّ فِي ذلِكَ } فيما تقدّم ذكره { لَعِبْرَةً لأُِوُلِي الأَبْصَارِ }
{ (45) وَاللهُ خَلَقَ كُلَّ دَآبّةٍ } كلّ حيوان يدبّ على الأرض وقرء خالق بالاضافة { مِّن مَاءٍ }.
القمّي من منّي وقيل من الماء الذي جزء مادّته اذ من الحيوانات ما يتولّد لا عن النطفة { فَمِنْهُم مَن يَمْشِي عَلَى بَطْنِهِ } كالحيّة { وَمِنْهُم مَن يَمْشِي عَلى رِجْلَيْنِ } كالانس والطّير { وَمِنْهُم مَن يَمْشِي عَلى أَرْبَعٍ } كالنّعم والوحش.
وفي المجمع عن الباقر عليه السلام
والقمّي عن الصادق عليه السلام ومنهم من يمشي على اكثر من ذلك { يَخْلُقُ اللهُ مَا يَشَآءُ } ممّا ذكر وممّا لم يذكر بمقتضى مشيّته { إِنَّ اللهَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ }
{ (46) لَّقَدْ أَنزَلْنَا آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ } للحقايق بانواع الدلائل { وَاللهُ يَهْدِي مَن يَشَآءُ } بالتوفيق للنظر فيها والتدبير لمعانيها { إِلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ } الموصل الى درك الحقّ والفوز بِالْجَنَّةِ.
{ (47) وَيَقُولُونَ آمَنَّا بِاللهِ وَبِالرَّسُولِ وَأَطَعْنَا } لهما { ثُمَّ يَتَوَلَّى فَرِيقٌ مِنْهُم } بالإِمتناع عن قبول حكمه { مِن بَعْدِ ذَلِكَ } بعد قولهم هذا { وَما أُوْلَئِكَ بِالْمُؤْمِنِينَ } الذين عرفتهم وهم المخلصون في الإِيمان الثابتون عليه.
{ (48) وَإِذَا دُعُوا إِلى اللهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ } اي ليحكم النبيّ صلّى الله عليه وآله فانّه الحاكم ظاهراً والمدعوّ اليه وذكر الله لتعظيمه والدلالة على انّ حكمه في الحقيقة حكم الله { إِذَا فَرِيقٌ مِّنْهُم مُعْرِضُونَ } فاجاء فريق منهم الاعراض اذا كان الحق عليهم لعلمهم بأنّه لا يحكم لهم وهو شرح للتولّي ومبالغة فيه.
{ (49) وَإِن يَكُن لَهُمُ الْحَقُّ } لا عليهم { يَأْتُوا إِلَيِْهِ مُذْعِنِينَ } منقادين لعلمهم بانّه يحكم لهم.
{ (50) أَفِي قُلُوبِهِم مَرَضٌ } كفر وميل الى الظلم { أَمِ ارْتَابُوا } بأن رأوا منك تهمة فزالت ثقتهم بك { أَمْ يَخافُونَ أَن يَحِيفَ اللهُ عَلَيْهِمْ وَرَسُولُهُ } في الحكومة { بَلْ أُوْلَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ } اضراب عن القسمين الآخيرين لتحقيق القسم الأوّل والفصل لنفي ذلك عن غيرهم سيّما المدعوّ الى حكمه.
القمّي عن الصادق عليه السلام نزلت هذه الآية في امير المؤمنين عليه السلام وعثمان وذلك انّه كان بينهما منازعة في حديقة فقال امير المؤمنين عليه السلام نرضى برسول الله صلّى الله عليه وآله فقال عبد الرحمن بن عوف لعثمان لا تحاكم الى رسول الله صلّى الله عليه وآله فانه يحكم له عليك ولكن حاكمه الى ابن شيبة اليهوديّ فقال عثمان لأمير المؤمنين عليه السلام لا نرضى الاّ بابن شيبة اليهوديّ فقال ابن شيبة لعثمان تأتمنون رسول الله صلّى الله عليه وآله على وحي السّماء وتّتهمونه في الاحكام فأنزل الله عزّ وجلّ على رسوله واذا دعوا الى الله ورسوله الآيات وفي المجمع حكى البلخي انّه كانت بين عليّ وعثمان منازعة في ارض اشتراها من عليّ فخرجت فيها احجار فأراد ردّها بالعيب فلم يأخذها فقال بيني وبينك رسول الله صلّى الله عليه وآله فقال الحكم بن ابي العاص ان حاكمته الى ابن عمّه حكم له فلا تحاكموا اليه فنزلت الآيات قال وهو المرويّ عن ابي جعفر عليه السلام او قريب منه.