الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · As-Saaffaat · Ayat 23
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"إِنِّي تَوَكَّلۡتُ عَلَى ٱللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمۚ مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذُۢ بِنَاصِيَتِهَآۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ٥٦". [هُودٍ - 56].
Saéstuna abdi tawakal ka Allah, Gusti abdi sareng Gusti anjeun sadaya. Teu aya hiji mahluk anu gerak iwal Anjeunna nyekel ubun-ubunna. Saéstuna Gusti abdi aya dina jalan anu lempeng. [Hud - 56].
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
Ya Allah, saékeun ahir sadaya urusan kami sareng lindungan kami tina kahinaan dunya sareng siksa akhirat.
Ya Allah, Gusti kami, jauhkeun siksa Jahanam ti kami. Saleresna siksaanana téh tetep ngabeungkeut.
Ya Allah, Gusti kami, saleresna kami parantos iman, ku kituna hapunten dosa-dosa kami sareng lindungan kami tina siksa naraka.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun sawarga ka Gusti sareng nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti tina naraka.
Ya Allah, Gusti kami, pasihan kami naon anu parantos Gusti jangjikeun ka kami ngalangkungan para rasul Gusti, sareng ulah hinakeun kami dina dinten kiamat. Saleresna Gusti henteu mungkir jangji.
"رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنۡ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ٩٧ وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحۡضُرُونِ٩٨ ". [الْمُؤْمِنُونَ - 97-98].
Duh Gusti abdi, abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti tina bisikan-bisikan sétan, sareng abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti, Duh Gusti abdi, supados aranjeunna henteu hadir di payuneun abdi. [Al-Muminun 97–98].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ (18) قُلْ نَعَمْ وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ } صاغرون.
{ (19) فَإِنَّمّا هِىَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ } فانّما البعثة صيحة واحدة هي النفخة الثانية من زجر الرّاعي غنمه اذا صاح عليها { فَإِذَا هُمْ يَنْظُرُونَ } فاذا هم قيام من مراقدهم احياء بيصرون او ينتظرون ما يفعل بهم.
{ (20) وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هذَا يَوْمُ الدِّينِ } يوم الحساب والمجازاة.
{ (21) هذا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِى كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ } جواب الملائكة او قول بعضهم لبعض والفصل والقضاء والفرق بين المحسن والمسيء.
{ (22) اُحْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا }.
القمّي قال الّذين ظلموا آل محمد صلوات الله عليهم حقّهم { وَأَزْواجَهُمْ } وأشباههم { وَمَا كانُوا يَعْبُدُونَ مِنْ } { (23) دُونِ اللهِ } من الاصنام وغيرها زيادة في تحسيرهم وتخجيلهم { فَاهْدُوهُمْ إِلَى صِرَاطِ الْجَحِيمِ }.
القمّي عن الباقر عليه السلام يقول ادعوهم الى طريق الجحيم.
{ (24) وَقِفُوهُمْ } احبسوهم في الموقف { إِنَّهُمْ مَسْؤُولُونَ } قيل عن عقائدهم واعمالهم.
والقمّي قال عن ولاية امير المؤمنين عليه السلام.
ومثله في الأمالي والعيون عن النبيّ صلّى الله عليه وآله.
وفي العلل عنه عليه السلام انّه قال في تفسير هذه الآية لا يجاوز قدما عبد حتّى يسئل عن اربع عن شبابه فيما ابلاه وعن عمره فيما افناه وعن ماله من اين جمعه وفيما انفقه وعن حبّنا اهل البيت عليهم السلام.
{ (25) مَا لَكُمْ لاَ تَنَاصَرُونَ } لا ينصر بعضكم بعضاً بالتخليص وهو توبيخ وتقريع.
{ (26) بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ } منقادون لعجزهم او متسالمون يسلم بعضهم بعضاً ويخذله.
القمّي يعني العذاب.
{ (27) وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ } يسأل بعضهم بعضاً للتوبيخ.
{ (28) قَالُوا إِنَّكُمْ كُنْتُمْ تَأْتُونَنَا عَنِ الْيَمِينِ } قيل يعني عن اقوى الوجوه وايمنه.
{ (29) قَالُوا بَلْ لَمْ تَكُونُوا مُؤْمِنِينَ }.
{ (30) وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ بَلْ كُنْتُمْ قَوْمًا طَاغِينَ }
{ (31) فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَا إِنَّا لَذَائِقُونَ }.
القمي قال العذابُ.
{ (32) فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنّا كُنّا غَاوِينَ }.
{ (33) فَإِنَّهُمْ } فإنّ الأتباع والمتبوعين { يَوْمَئِذٍ فِى الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ } كما كانوا في الغواية مشتركين.
{ (34) إِنّا كَذَلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ } بالمشركين.
{ (35) إِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا قِيلَ لَهُمْ لاَ إِلهَ إِلاّ اللهُ يَسْتَكْبِرُونَ }.
(36) وَيَقُولُونَ أَئِنّا لَتَارِكُوا آلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَجْنُونٍ } يعنون النبيّ صلّى الله عليه وآله.
{ (37) بَلْ جَاءَ بِالحَقِّ وَصَدَقَ الْمُرْسَلِينَ } ردّ عليهم بأنّ ما جاء به من التوحيد حقّ قام به البرهان وتطابق عليه المرسلون.