الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Saad · Ayat 49
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَبَّنَا ظَلَمۡنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمۡ تَغۡفِرۡ لَنَا وَتَرۡحَمۡنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٢٣ ". [الْأَعْرَافُ - 23].
Duh Gusti kami, kami parantos nganiaya diri kami. Upami Gusti henteu ngahampura sareng mikaasih kami, tangtos kami bakal kalebet jalma-jalma anu rugi. [Al-Araf 23].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
"رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ١٩". [النَّمْلِ - 19].
Gusti abdi, bimbing abdi supados tiasa nganuhunkeun nikmat Anjeun anu parantos dipasihkeun ka abdi sareng ka sepuh abdi, sareng supados ngalakukeun amal saleh anu Anjeun ridai. Lebetkeun abdi ku rahmat Anjeun kana golongan hamba-hamba Anjeun anu saleh. [An-Naml - 19].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ (49) هذَا ذِكْرٌ وَإنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَآبٍ } مرجع.
{ (50) جَنّاتِ عَدْنٍ مُفَتَّحَةً لَهُمُ الأَبْوَابُ }.
{ (51) مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ } فيها { بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ } قيل الاقتصار على الفاكهة للاشعار بأنّ مطاعمهم لمحض التلذّذ فانّ التغذّي للتحلّل ولا تحلّل ثمّة.
{ (52) وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ } لا ينظرن الى غير ازواجهنّ { أَتْرَابٌ } لذات بعضهنّ لبعض لا عجوز فيهنّ ولا صبيّة.
{ (53) هذَا مَا تُوعَدُونَ لِيَوْمِ الْحِسَابِ } لأجله وقرئ بالياء.
{ (54) إِنَّ هذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِنْ نَفَاذٍ } انقطاع.
{ (55) هذَا } الأمر هذا { وَإِنَّ لِلطَّاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍ }.
(56) جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ } القمّي وهم الأوّل والثاني وبنو اميّة.
{ (57) هذَا فَلْيَذُوقُوهُ حَمِيمٌ وَغَسَّاقٌ } وقرئ بالتخفيف هو ما يغسق اي يسيل من صديد اهل النار.
والقمّي قال الغسّاق واد في جهنّم فيه ثلاثمأة وثلاثون قصراً في كلّ قصر ثلاثمائة بيت في كلّ بيت اربعون زاوية في كلّ زاوية شجاع في كلّ شجاع ثلاثمائه وثلاثون عقرباً في حمة كلّ عقرب ثلاثمائة وثلاثون قلّة من سمّ لو انّ عقرباً نضحت سمّها على اهل جهنّم لوسعهم سمّها.
{ (58) وَآخَرُ } وقرئ وأُخَر على الجَمع { مِنْ شَكْلِهِ } قيل من مثل المذوق او العذاب في الشدّة او مثل الذائق { أَزْوَاجٌ } اصناف والقمّي وهم بنو العبّاس.
{ (59) هذَا فَوْجٌ مُقْتَحِمٌ مَعَكُمْ } حكاية ما يقال لرؤساء الطاغين اذا دخلوا النار ودخل معهم فوج تبعهم في الضلال والاقتحام ركوب الشدّة والدخول فيها.
في المجمع والقمّي عن النبيّ صلّى الله عليه وآله انّ النار تضيق عليهم كضيق الزجّ بالرمح { لاَ مَرْحَبًا بِهِمْ } دعاء من المتبوعين على أتباعهم { إِنَّهُمْ صَالُوا النّارِ } القمّي فيقول بنو اميّة لا مرحباً بهم.
{ (60) قَالُوا } اي الاتباع للرّؤساء { بَلْ أَنْتُمْ لاَ مَرْحَبًا بِكُمْ } بل انتم احقّ بما قلتم لضلالكم وإضلالكم { أَنْتُمْ قَدَّمْتُمُوهُ لَنَا } القمّي فيقول بنو فلان بل انتم لا مرحباً بكم { أَنْتُمْ قَدَّمْتُمُوهُ } لنا بدأتم بظلم آل محمد صلوات الله عليهم { فَبِئْسَ الْقَرَارُ } فبئس المقرّ جهنّم.
{ (61) قَالُوا } القمّي ثم يقول بنو اميّة { رَبَّنَا مَنْ قَدَّمَ لَنَا هذَا فَزِدْهُ عَذَابًا ضِعْفًا فِى النّارِ } وذلك ان تزيد على عذابه مثله فيصير ضعفين من العذاب قال يعنون الأوّل والثاني.
{ (62) وَقَالُوا مَا لَنَا لاَ نَرَى رِجَالاً كُنّا نَعُدُّهُمْ مِنَ الأَشْرَارِ } القمّي ثم يقول اعداء آل محمد صلوات الله عليهم في النار ما لنا لا نرى رجالاً كنّا نعدّهم من الاشرار في الدنيا وهم شيعة امير المؤمنين عليه السلام.
{ (63) أتَّخَذْنَاهُمْ سِخْرِيّاً } هزواً صفة اخرى لرجالاً وقرئ بالضمّ وبهمزة الاستفهام على انّه انكار لأنفسهم وتأنيب لها في الاستخسار منهم { أَمْ زَاغَتْ عَنْهُمُ الأَبْصَارُ } مالت فلا نريهم وام معادلة لما لنا لا نرى على انّ المراد نفي رؤيتهم لغيبتهم كأنّهم قالوا ليسوا ههنا ام زاغت عنهم ابصارنا.
{ (64) إِنَّ ذَلِكَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ أَهْلِ النّارِ } فيما بينهم.
القمّي وذلك قول الصادق عليه السلام انّكم لفي الجنّة تحبرون وفي النار تطلبون وزاد في البصائر فلا توجدون.
وفي الكافي عنه عليه السلام قال لقد ذكركم الله اذ حكى عن عدوّكم في النار بقوله وقالوا ما لنا لا نرى الآية قال والله ما عنى الله ولا اراد بهذا غيركم صرتم عند اهل هذا العالم من اشرار النّاس وانتم والله في الجنّة تحبرون وفي النار تطلبون وفي رواية اما والله لا يدخل النّار منكم اثنان لا والله ولا واحد والله انّكم الّذين قال الله تعالى وقالوا ما لنا الآية ثمّ قال طلبوكم والله في النار فما وجدوا منكم احداً وفي اخرى اذا استقرّ اهل النار في النار يتفقّدونكم فلا يرون منكم احداً فيقول بعضهم لبعض ما لنا الآية قال وذلك قول الله تعالى انّ ذلك لحقّ تخاصم اهل النار يتخاصمون فيكم كما كانوا يقولون في الدنيا.
وفي المجمع والجوامع ما يقرب منه.