الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Ahqaf · Ayat 32
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَبَّنَا مَا خَلَقۡتَ هَٰذَا بَٰطِلٗا سُبۡحَٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ١٩١ رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدۡخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدۡ أَخۡزَيۡتَهُۥۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٖ١٩٢ رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيٗا يُنَادِي لِلۡإِيمَٰنِ أَنۡ ءَامِنُواْ بِرَبِّكُمۡ فَـَٔامَنَّاۚ رَبَّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلۡأَبۡرَارِ١٩٣ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ١٩٤ ". [آلُ عِمْرَانَ - 191-194].
Duh Gusti kami, Gusti henteu nyiptakeun ieu kalayan sia-sia. Maha Suci Gusti, lindungan kami tina siksa naraka. Duh Gusti kami, saha waé anu Gusti lebetkeun ka naraka, tangtos Gusti parantos ngahina anjeunna, sareng jalma-jalma zalim henteu gaduh panulung. Duh Gusti kami, kami parantos ngadangu anu nyaur kana iman: Imanlah ka Gusti anjeun, teras kami iman. Duh Gusti kami, hapunten dosa-dosa kami, hapuskeun kalepatan kami, sareng wafatkeun kami sareng jalma-jalma anu saleh. Duh Gusti kami, pasihan kami naon anu parantos Gusti jangjikeun ka kami ngalangkungan para rasul Gusti, sareng ulah hinakeun kami dina dinten kiamat. Saleresna Gusti henteu mungkir jangji. [Ali Imran 191–194].
"إِنَّمَآ أَشۡكُواْ بَثِّي وَحُزۡنِيٓ إِلَى ٱللَّهِ". [يُوسُفَ - 86].
Ngan ka Allah abdi ngadukeun kasusah sareng kasedih abdi. [Yusuf - 86].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ (24) فَلَمّا رَأَوْهُ عَارِضاً } سحاباً عرض في افق السماء { مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ } متوجّه اوديتهم { قَالُوا هَذَا عارِضٌ مُمْطِرُونا } اي يأتينا بالمطر { بَلْ هُوَ } اي قال هود بل هو { مَا اسْتَعْجَلْتُمْ بِهِ } من العذاب { رِيحٌ } هي ريح { فِيهَا عَذابٌ أَلِيمٌ }.
{ (25) تُدْمِّرُ } تهلك { كُلَّ شَيْءٍ } من نفوسهم واموالهم { بأَمْرِ رَبِّهَا فَأَصْبَحُوا لاَ يُرَى إِلاَّ مَسَاكِنُهُمْ } اي فجاءتهم الريح فدمّرتهم فأصبحوا وقرىء لا ترى على الخطاب يعني بحيث لو حضرت بلادهم لا ترى الاّ مساكنهم وقرىء لا يرى بالياء المضمومة ورفع المساكن { كَذلِكَ نَجْزِي الْقَوْمَ الْمُجْرِمِينَ } القمّي كان نبيّهم هود وكانت بلادهم كثيرة الخير خصبة فحبس الله عنهم المطر سبع سنين حتّى أجدبوا وذهب خيرهم من بلادهم وكان هود بقول لهم ما حكى الله في سورة هود " استغفروا ربّكم ثمّ توبوا اليه - الى قوله - ولا تتولّوا مجرمين " فلم يؤمنوا وعتوا فأوحى الله الى هود انّه يأتيهم العذاب في وقت كذا وكذا ريح فيها عذاب اليم فلمّا كان ذلك الوقت نظروا الى سحابة قد اقبلت ففرحوا فقالوا هذا عارض ممطرنا الساعة نمطر فقال لهم هود بل هو ما استعجلتم به الى قوله بامر ربّها قال فلفظه عامّ ومعناه خاص لأنها تركت اشياء كثيرة لم تدمّرها وانّما دمّرت مالهم كلّه قال كلّ هذه الاخبار من هلاك الامم تخويف وتحذير لامّة محمد صلّى الله عليه وآله وروي انّ هود لمّا احسّ بالريح اعتزل بالمؤمنين في الحظيرة وجاءت الريح فأمالت الاحقاف على الكفرة وكانوا تحتها سبع ليال وثمانية ايام ثمّ كشفت عنهم واحتملتهم وقذفتهم في البحر.
{ (26) وَلَقَدْ مَكَنّاهُمْ فِيمَا إِنْ مَكَنَّاكُمْ فِيهِ } ان نافية او شرطيّة محذوفة الجواب اي كان بغيكم اكثر { وَجَعَلْنَا لَهُم سَمْعاً وَأَبْصَاراً وَأَفْئِدَةً } ليعرفوا تلك النعم ويستدلّوا بها على مانحها ويواظبوا على شكره { فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ سَمْعُهُمْ وَلاَ أَبْصَارُهُمْ وَلاَ أَفْئِدَتُهُمْ مِنْ شَيْءٍ } من الاغناء { إِذْ كَانُوا يَجْحَدُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا يَسْتَهْزِؤُنَ } من العذاب القمّي قد اعطيناهم فكفروا فنزل بهم العذاب فاحذروا ان لا ينزل بكم ما نزل بهم.
{ (27) وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا ما حَوْلَكُمْ } يا اهل مكّة { مِنَ الْقُرَى } كحجر ثمود وقرى قوم لوط { وَصَرَّفْنَا الآياتِ } بتكريرها { لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ } عن كفرهم.
{ (28) فَلَوْلاَ نَصَرَهُمُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ قُرْبَاناً أَلِهَةً } فهلاّ منعتهم من الهلاك الهتهم الذين يتقرّبون بهم الى الله حيث قالوا هؤلاء شفعاؤنا عند الله { بَلْ ضَلُّوا عَنْهُمْ } غابوا عن نصرهم وامتنع ان يستمدّوا بهم امتناع الاستمداد بالضلال { وَذلِكَ إِفْكُهُمْ } وذلك الاتخاذ الذي هذا اثره صرفهم عن الحقّ { وَمَا كَانُوا يَفْتَرُونَ }.
{ (29) وَإِذْ صَرَفْنَا إِلَيْكَ نَفَراً مِنَ الْجِنِّ } املناهم اليك والنّفر دون العشرة.
وفي الاحتجاج عن امير المؤمنين عليه السلام انّهم كانوا تسعة واحد من جنّ نصيبين والثمان من بني عمرو بن عامر وذكر اسمائهم { يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمّا حَضرُوهُ قَالُوا أَنْصِتُوا } قال بعضهم لبعض اسكتوا لنستمعه { فَلَمّا قُضِيَ } اتمّ وفرغ عن قراءته { وَلَّوْا إِلى قُوْمِهِمْ مُنذِرِينَ } ايّاهم.
{ (30) قَالُوا يا قَوْمَنا إِنّا سَمِعْنَا كِتاباً أُنزِلَ مِنْ بَعْدِ مُوسى مُصَدِّقاً لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِي إِلى الْحَقِّ وَإِلى طَرِيقٍ مُسْتَقِيمٍ }.
{ (31) يَا قَوْمَنا آجِيبُوا داعِيَ اللَّهِ وَآمِنُوا بِهِ يَغْفِرْ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ } بعض ذنوبكم قيل هو ما يكون من خالص حقّ الله فانّ المظالم لا تغفر بالايمان { وَيُجِرْكُمْ مِنْ عَذَابٍ آلِيمٍ } معدّ للكفّار.
{ (32) وَمَنْ لاَ يُجِبْ داعِيَ اللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِي الأَرْضِ } اذ لا ينجي منه مهرب { وَلَيْسَ لَهُ مِنْ دُونِهِ أَوْلِياءُ } يمنعونه منه { أُوْلَئِكَ فِي ضَلاَلٍ مُبِينٍ } حيث اعرضوا عن اجابة من هذا شأنه القمّي فهذا كلّه حكاية الجنّ وكان سبب نزول هذه الآية انّ رسول الله صلّى الله عليه وآله خرج من مكّة الى سوق عكاظ ومعه زيد بن حارثة يدعو الناس الى الاسلام فلم يجبه احد ولم يجد احد يقبله ثمّ رجع الى مكّة فلمّا بلغ موضعاً يقال له وادي مجنّة تهجّد بالقرآن في جوف اللّيل فمرّ به نفر من الجنّ فلمّا سمعوا قراءته قال بعضهم لبعض انصتوا يعني اسكتوا فلمّا قُضِيَ اي فرغ رسول الله صلّى الله عليه وآله من القراءة { وَلَّوْا إلى قَوْمِهِمْ مُنْذِرِينَ } قالوا يا قَوْمَنا الى قوله { في ضلالٍ مُبِينٍ } فجاؤا الى رسول الله صلّى الله عليه وآله وسلموا وآمنوا وعلّمهم رسول الله صلّى الله عليه وآله شرايع الاسلام فأنزل الله عزّ وجلّ على نبيّه صلّى الله عليه وآله{ قُلْ أُوحِيَ اليّ انّه اسْتَمع نفر من الجنّ } [الجن: 1] السّورة كلّها فحكى الله عزّ وجلّ قولهم وولّى عليهم رسول الله صلّى الله عليه وآله منهم وكانوا يعودون الى رسول الله صلّى الله عليه وآله في كلّ وقت فأمر رسول الله صلّى الله عليه وآله امير المؤمنين عليه السلام ان يعلّمهم ويفقّههم فمنهم مؤمنون وكافرون وناصبون ويهود ونصارى ومجوس وهم ولد الجانّ وسئل العالم عليه السلام عن مؤمني الجنّ أيدخلون الجنّة فقال لا ولكنّ لله خطائر بين الجنّة والنار يكون فيها مؤمن الجنّ وفسّاق الشيعة.