الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Ahqaf · Ayat 8
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذۡنَآ إِن نَّسِينَآ أَوۡ أَخۡطَأۡنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تَحۡمِلۡ عَلَيۡنَآ إِصۡرٗا كَمَا حَمَلۡتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلۡنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦۖ وَٱعۡفُ عَنَّا وَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَآۚ أَنتَ مَوۡلَىٰنَا فَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ٢٨٦ ". [الْبَقَرَةُ - 286].
Duh Gusti kami, ulah hukum kami upami kami hilap atanapi kaliru. Duh Gusti kami, ulah bebankeun ka kami beban anu beurat sapertos anu parantos Gusti bebankeun ka jalma-jalma sateuacan kami. Duh Gusti kami, ulah bebankeun ka kami naon anu henteu sanggup kami tanggung. Hampura kami, pasihan pangampura ka kami, sareng welasan kami. Gusti pangreksa kami, ku kituna tulungan kami ngalawan jalma-jalma kafir. [Al-Baqarah 286].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ (7) وَإِذَا تُتْلى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ } لأجله وفي شأنه { لَمّا جَآءَهُمْ هذَا سِحْرٌ مُبِينٌ } ظاهر بطلانه.
{ (8) أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ } اضراب عن ذكر تسميتهم ايّاه سحراً الى ذكر ما هو اشنع منه وانكار له وتعجيب { قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ } على الفرض { فَلاَ تَمْلِكُونَ لِي مِنَ اللَّهِ شَيْئاً } اي ان عاجلني الله بالعقوبة فلا تقدرون على دفع شيء منها فكيف اجترىء عليه واعرض نفسي للعقاب من غير توقّع نفع ولا دفع ضرّ من قبلكم { هُوَ أَعْلَمُ بِما تُفِيضُونَ فِيهِ } تندفعون فيه من القدح في آياته { كَفَى بِهِ شَهِيداً بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ } يشهد لي بالبلاغ وعليكم بالكذب والانكار وهو وعيد بجزاء افاضتهم { وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ } وعد بالمغفرة والرحمة لمن تاب وآمن واشعار بحلم الله عنهم مع جرأتهم قد سبق من العيون حديث في شأن نزول هذه الآية في سورة الشورى عند قوله تعالى وهو الذي يقبل التوبة عن عباده.
{ (9) قُلْ مَا كُنتُ بِدْعاً مِنَ الرُّسُلِ } بديعاً منهم ادعوكم الى ما لم يدعوا اليه واقدر على ما لم يقدروا عليه { وَمَا أَدْرِي مَا يُفْعَلُ بِي وَلاَ بِكُمْ } في الدارين على التفصيل اذ لا علم لي بالغيب وقد سبق في هذه الآية من الاحتجاج حديث في المقدّمة السادسة { إِنْ أَتَّبعُ إلاَّ مَا يُوحى إِلَيَّ } لا اتجاوزه { وَمَا أَنَا إِلاَّ نَذِيرٌ } عن عقاب الله { مُبِينٌ } يبيّن الانذار عن العواقب بالشواهد المبينّة والمعجزات المصدّقة.
{ (10) قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَ مِنْ عِندِ اللَّهِ } اي القرآن { وَكَفَرتُمْ بِهِ وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ } قيل هو عبد الله بن سلام وقيل موسى عليه السلام وشهادته ما في التوارة من نعت الرسول صلّى الله عليه وآله { عَلَى مِثْلِهِ } ممّا في التوراة من المعاني المصدقة له المطابقة عليه { فَآمَنَ } اي بالقرآن لمّا رآه من جنس الوحي مطابقاً للحقّ { وَاسْتَكْبَرْتُمْ } عنِ الايمان { إِنَّ اللَّهَ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الظَالِمِينَ } استيناف مشعر بأنّ كفرهم به لضلالهم المسبّب عن ظلمهم ودليل على الجواب المحذوف اي ألستم ظالمين.
{ (11) وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا } لاجلهم { لَوْ كَانَ خَيْراً } اي الايمان او ما جاء به محمد صلّى الله عليه وآله { مَا سَبَقُونَا إِلَيْهِ } وهم فقراء وموال ودعاة { وَإِذْ لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هذَا إِفْكٌ } كذب { قَدِيمٌ } وهو كقولهم اساطير الأوّلين.
{ (12) وَمِنْ قَبْلِهِ } ومن قبل القرآن { كِتَابُ مُوسَى إِماماً وَرَحْمَةً وَهذَا كِتَابٌ مُصَدِّقٌ } لكتاب موسى { لِسَاناً عَرَبِيّاً لِيُنْذِرَ الَّذِينَ ظَلَمُوا } وقرىء بالتّاء { وَبُشْرى لِلْمُحْسِنِينَ }.
{ (13) إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا } قيل اي جمعوا بين التوحيد الذي هو خلاصة العلم والاستقامة في الامور التي هي منتهى العمل وثمّ للدلالة على تأخّر رتبة العمل وتوقّف اعتباره على التوحيد والقمّي قال استقاموا على ولاية أمير المؤمنين عليه السلام وقد مرّ له بيان في حم السّجدة { فَلاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ } من لحوق مكروه { وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ } على فوات محبوب.
{ (14) اُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ خَالدِينَ فِيهَا جَزَآءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ }.
{ (15) وَوَصَّيْنَا اْلإِنسانَ بِوالِدَيْهِ حُسْنَاً } وقرىء احساناً.
وفي المجمع عن عليّ عليه السلام حسناً بفتحتين { حَمَلَتْهُ أُمُّهُ كُرْهاً وَوَضَعَتْهُ كُرْهاً } وقرىء بالفتح { وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ } ومدّة حمله وفطامه وقرىء وفصله { ثَلاَثُونَ شَهْراً } ذلك كلّه بيان لما تكابده الام في تربية الولد مبالغة في التوصية بها { حَتّى إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُ } استحكم قوّته وعقله { وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي } الهمني { أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحاً تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَتِي إِنِّي تُبْتُ إلَيْكَ } عما يشغل عنك { وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ } المخلصين لك.
{ (16) أُوْلَئِكَ الَّذِينَ يَتَقَبَّلُ عَنْهُمْ أَحْسَنَ مَا عَمِلُوا وَيَتَجَاوَزُ عَنْ سَيِّئَاتِهِمْ } وقرىء بالنون فيهما { فِي أَصْحَابِ الْجَنَّةِ وَعْدَ الصِّدْقِ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ } في الدنيا.
في الكافي عن الصادق عليه السلام قال لمّا حملت فاطمة بالحسين عليهما السلام جاء جبرئيل عليه السلام الى رسول الله صلّى الله عليه وآله فقال انّ فاطمة ستلد غلاماً تقتله امّتك من بعدك فلما حملت فاطمة بالحسين عليهما السلام كرهت حمله وحين وضعته كرهت وضعه ثم قال لم تر في الدنيا امّ تلد غلاماً تكرهه ولكنّها كرهته لما علمت انّ سيقتل قال وفيه نزلت هذه الآية وفي رواية اخرى ثمّ هبط جبرئيل فقال يا محمد انّ ربّك يقرؤك السلام ويبشّرك بأنّه جاعل في ذرّيته الامامة والولاية والوصيّة فقال انّي رضيت ثم بشّر فاطمة بذلك فرضيت قال فلولا انّه قال اصلح لي في ذرّيتي لكانت ذرّيته كلّهم ائمّة قال ولم يرضع الحسين عليه السلام من فاطمة ولا من انثى كان يؤتى به النبيّ صلّى الله علي وآله فيضع ابهامه في فيه فيمصّ منها ما يكفيه اليومين والثلاث فنبت لحم الحسين عليه السلام من لحم رسول الله صلّى الله عليه وآله ودمه ولم يولد لستّة اشهر الاّ عيسى بن مريم عليه السلام والحسين عليه السلام.
وفي العلل عنه عليه السلام ما يقرب منا وزاد القمّي ونقص.
وفي ارشاد المفيد رووا انّ عمر اتي بامرأة قد ولدت لستّة اشهر فهمّ برجمها فقال له امير المؤمنين عليه السلام ان خاصمتك بكتاب الله خصمتك انّ الله تعالى يقول { وحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلاَثُونَ شَهْرَاً } يقول{ وَالوالِداتُ يُرْضِعْنَ أَوْلاَدَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ لِمَنْ أَرَادَ أَنْ يُتمَّ الرِّضاعَة } [البقرة: 233] لسنتين وكان حمله وفصاله ثلاثين شهراً كان الحمل منها ستّة اشهر فخلّى عمر سبيل المرأة وثبت الحكم بذلك يعمل به الصحابة والتابعون ومن اخذ عنه الى يومنا هذا.
وفي الخصال عن الصادق عليه السلام قال اذا بلغ العبد ثلاثاً وثلاثين سنة فقد بلغ اشدّه واذا بلغ اربعين سنة فقد بلغ وانتهى منتهاه فاذا طعن في احدى واربعين فهو في النقصان وينبغي لصاحب الخميسن ان يكون كمن كان في النّزع.