الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · At-Tawba · Ayat 123
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَبِّ إِنِّي ظَلَمۡتُ نَفۡسِي فَٱغۡفِرۡ لِي". [الْقَصَصِ - 16].
"رَبِّ بِمَآ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ فَلَنۡ أَكُونَ ظَهِيرٗا لِّلۡمُجۡرِمِينَ١٧". [الْقَصَصِ - 17].
"رَبِّ إِنِّي لِمَآ أَنزَلۡتَ إِلَيَّ مِنۡ خَيۡرٖ فَقِيرٞ٢٤". [الْقَصَصِ - 24].
"رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي٢٥ وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي٢٦ وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي٢٧ يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي٢٨". [طه - 25-28].
Gusti abdi, saéstuna abdi parantos nganiaya diri sorangan; maka hampura abdi. [Al-Qasas - 16].
Gusti abdi, ku sabab nikmat anu Anjeun pasihkeun ka abdi, abdi moal janten panyokong jalma-jalma anu ngalakukeun kajahatan. [Al-Qasas - 17].
Gusti abdi, saéstuna abdi peryogi kana sagala kahadéan anu Anjeun turunkeun ka abdi. [Al-Qasas - 24].
Gusti abdi, lapangkeun dada abdi (25), gampangkeun urusan abdi (26), leupaskeun hiji cangreud tina létah abdi (27), supados aranjeunna ngartos cariosan abdi (28). [Taha - 25–28].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
"رَّبِّ أَدۡخِلۡنِي مُدۡخَلَ صِدۡقٖ وَأَخۡرِجۡنِي مُخۡرَجَ صِدۡقٖ وَٱجۡعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلۡطَٰنٗا نَّصِيرٗا٨٠ ". [الْإِسْرَاءُ - 80].
Duh Gusti abdi, lebetkeun abdi kalayan lebet anu leres sareng kaluarkeun abdi kalayan kaluar anu leres, sareng pasihan abdi ti Gusti kakawasaan anu nulungan. [Al-Isra 80].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
في الكافي والعياشي عن الصادق عليه السلام قال الدّيلم القميّ يجب على كلّ قوم أن يقاتلوا من يليهم ممّن يقرب من الإِمام ولا يجوزوا ذلك الموضع { وَلْيَجِدُواْ فِيكُمْ غِلْظَةً } شدة وصبراً على القتال.
القميّ أي غلظوا لهم القول والقتل { وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ } بالحراسة والإِعانة.
{ (124) وَإذَا مَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌ فَمِنْهُم } فمن المنافقين { مَّن يَقُولُ } انكاراً واستهزاء { أيُّكُمْ زَادَتْهُ هذِهِ } السورة { إيمَاناً فَأَمَّا الَّذِينَ ءَامَنُواْ فَزَادَتْهُمْ إيمَاناً } بزيادة العلم الحاصل من تدبّر السورة وانضمام الإِيمان بها وبما فيها { وَهُمْ يَسْتَبْشِرُونَ } بنزولها لأنّه سبب زيادة كمالهم وارتفاع درجاتهم.
القمّي وهو ردّ على من يزعم أنّ الإٍيمان لا يزيد ولا ينقص.
وفي الكافي والعياشي عن الصادق عليه السلام إنَّ الله تبارك وتعالى فرض الإِيمان على جوارح ابن آدم وقسّمه عليها وفرّقه فيها ثم بيّن صلَّى الله عليه وآله وسلم ذلك قيل قد فهمت نقصان الإِيمان وتمامه فمن أين جاءت زيادته؟ قال: قول الله تعالى { وإِذا ما أنزلت سورة فمنهم من يقول } الآية وقال وزدناهم هدًى ولو كان كلّه واحداً لا زيادة فيه ولا نقصان لم يكن لأحد منهم فضل على الآخر ولا استوت النّعم فيه ولا استوى الناس وبطل التفضيل ولكن بتمام الإِيمان دخل المؤمنون الجنّة وبالزيادة في الإِيمان تفاضل المؤمنون بالدرجات عند الله وبالنقصان دخل المفرّطون النار وقد مضى لهذا المعنى زيادة بيان في سورة الأنفال.
{ (125) وَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَّرَضٌ فَزَادَتْهُمْ رِجْساً إِلَى رِجْسِهِمْ } القمي والعياشي عن الباقر يقول شكاً الى شكهم { وَمَاتُواْ وَهُمْ كَافِرُونَ }.
القمّي والعياشي عن الباقر يقول شكا إلى شكهم واستحكم ذلك فيهم حتى ماتوا عليه.
{ (126) أوَلاَ يَرَوْنَ } يعني المنافقين { أنَّهُمْ يُفْتَنُونَ } يبتلون بأصناف البليّات أو بالجهاد مع رسول الله فيعاينون ما يظهر عليهم من الآيات.
والقميّ يمرضون { فِي كُلِّ عَامٍ مَّرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ لاَ يَتُوبُونَ } من نفاقهم { وَلاَ هُمْ يَذَّكَّرُونَ } لا يعتبرون.
{ (127) وَإذَا مَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌ نَّظَرَ بَعْضُهُمْ إلى بَعْضٍ } تغامزوا بالعيون انكاراً لها وسخرية أو غيظاً لما فيها من عيوبهم { هَلْ يَرَاكُمْ مِّنْ أحَدٍ } أي يقولون هل يريكم من أحد من المسلمين إن قمتم وانصرفتم فانّا لا نصبر على استماعه وترامقوا يتشاورون في تدبير الخروج والإِنسلال فان لم يرهم أحد قاموا وان يرهم أحد أقامُوا { ثُمَّ انصَرَفُواْ } تفرّقوا مخافة الفضيحَة { صَرَفَ اللهُ قُلُوبَهُم } عن الإِيمان والإِنشراح به بالخذلان.
والقميّ عن الحقّ إلى الباطل باختيارهم الباطل على الحقّ قيل ويحتمل الدّعاءِ { بِأَنَّهُمْ } بسبب أنّهم { قَوْمٌ لاَّ يَفْقَهُونَ } لسوء فهمهم وعدم تدبّرهم.
{ (128) لَقَدْ جَآءَكُمْ رَسُولٌ مِّنْ أَنفُسِكُمْ } من جنسكم عربيّ.
القميّ مثلكم في الخلقة قال ويقرء من أَنْفَسِكُمْ أي من أشرفكم في الجوامع قيل هو قراءة رسول الله صلَّى الله عليه وآله وسلم وفاطمة { عَزِيزٌ عَلَيْهِ } شديد شاق { مَا عَنِتُّمْ } عنتكم ولقاؤكم المكروه.
والقميّ ما أنكرتم وجحدتم { حَرِيصٌ عَلَيْكُم } على إيمانكم وصلاح شأنكم حتى لا يخرج أحد منكم عن الإِستسعاد بدينه الذي جاء به { بِالْمُؤْمِنِينَ } منكم ومن غيركم { رَءُوفٌ رَّحِيمٌ }.
{ (129) فَإِن تَوَلَّوْاْ } عن الإِيمان بك { فَقُلْ حَسْبِيَ اللهُ } استعن بالله فانّه يكفيك أمرهم وينصُرُك عليهم { لآَ إِلَهَ إلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ } فلا ارجو غيره ولا أخاف إلاّ منه { وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ }.
في التوحيد عن الصادق عليه السلام أي الملك العظيم.
العياشي عنه عليه السلام رسول من أنفسكم قال فينا عزيز عليهِ ما عنتّم قال فينا حريص عليكم قال فينا بالمؤمنين رؤف رحيم قال يشركنا المؤمنون في هذه الرابعة وثلاثة لنا وفي رواية أخرى فَلَنا ثلاثة أرباعها ولشيعتِنا ربعها.
وفي الكافي عنه عليه السلام هكذا أنزل الله تعالى لقد جاءنا رسول من أنفسنا عزيز عليه ما عنتنا حريصٌ علينا بالمؤمنين رؤفٌ رَحيم.
وفي ثواب الأعمال والعياشي عن الصادق عليه السلام من قرأ سورة الأنفال وسورة البراءة في كلّ شهر لم يدخله نفاق أبداً وكان من شّيعةِ أمير المؤمنين عليه السلام وزاد العياشي ويأكل يوم القيامة من موائد الجنّة مع شيعته حتّى يفرغ الناس من الحساب.