تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Yusuf · Ayat 83

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
Yusuf
Ayat
83 / 111
Basa buku
Arab
قَالَ بَلۡ سَوَّلَتۡ لَكُمۡ أَنفُسُكُمۡ أَمۡرٗاۖ فَصَبۡرٞ جَمِيلٌۖ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَأۡتِيَنِي بِهِمۡ جَمِيعًاۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡحَكِيمُ
Jacob said: "Nay, but ye have yourselves contrived a story (good enough) for you. So patience is most fitting (for me). Maybe Allah will bring them (back) all to me (in the end). For He is indeed full of knowledge and wisdom."
qaala bal sawwalat lakum ’anfusukum ’amran fasabrun jamiilun ‘asaa allaahu ’an ya’tiyanii bihim jamii‘an ’innahu huwa al‘aliimu alhakiimu
{ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْراً } معنى ظاهره انّ ابنى ما سرق وانّكم تكذبون وخدعتمونى فى اذهابه، كما انّ معنى هذه الكلمة كان فى قصّة يوسف (ع) هكذا والحال انّهم ما خدعوا فى بنيامين وما كذبوا فى اتّهامه بالسّرقة وما سوّلت لهم انفسهم فى حقّه امراً، ويعقوب (ع) كان نبيّاً ولم يفرّق بين القضيّتين والجواب انّ المعنى بل سوّلت لكم انفسكم فى يقينكم بنسبة السّرقة اليه والحال انّه ما سرق او سوّلت لكم انفسكم وزيّنت اصراركم على اذهابه بمظنّة تكثير النّفع غافلاً عن تقديري الرّبّ فجعلتمونى مضطرّاً فى الاذن وادخلتموه فى الضّرر { فَصَبْرٌ جَمِيلٌ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَأْتِيَنِي بِهِمْ } بثلاثتهم { جَمِيعاً } فانّ الصّبر مفتاح الفرج { إِنَّهُ هُوَ ٱلْعَلِيمُ } بعواقب الامور ولعلّ الابتلاء بفراقهم كان خيراً لى ولهم { ٱلْحَكِيمُ } فى فعاله يفعل ما يقتضيه حكمته وهو تسلية لنفسه وتسهيل للصّبر على البلاء.
Balik ka luhur