تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Yusuf · Ayat 86

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
Yusuf
Ayat
86 / 111
Basa buku
Arab
قَالَ إِنَّمَآ أَشۡكُواْ بَثِّي وَحُزۡنِيٓ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعۡلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ
He said: "I only complain of my distraction and anguish to Allah, and I know from Allah that which ye know not...
qaala ’innamaa ’asykuu bassii wahuznii ’ilaa allaahi wa’a‘lamu mina allaahi maa laa ta‘lamuuna
{ قَالُواْ } بعد ما رأوا انّه ما زال يذكر يوسف (ع) بعد طول المدّة وكثرة البلايا لانّهم كانوا قد غلب عليهم القحط وطال مدّة فراق يوسف (ع) قريباً من ثمانين سنة او سبعين او اربعين او اثنتين وعشرين او ثمانى عشرة { تَالله تَفْتَؤُاْ } بحذف لا اى لاتفتؤ { تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضاً } مريضاً مشفياً على الهلاك { أَوْ تَكُونَ مِنَ ٱلْهَالِكِينَ قَالَ إِنَّمَآ أَشْكُو بَثِّي } بلائى من البثّ بمعنى الشّرّ { وَحُزْنِي } وما اتجرّعه من البلاء { إِلَى ٱللَّهِ } لا اليكم فدعونى وشأنى { وَأَعْلَمُ مِنَ ٱللَّهِ } من قبل الله بايحائه الىّ حيوة يوسف (ع) ووصاله لى او من رحمته وانّه لا يبتلى الاّ ويأتى بعده بالفرج { مَا لاَ تَعْلَمُونَ يٰبَنِيَّ ٱذْهَبُواْ فَتَحَسَّسُواْ } تفحّصوا { مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلاَ تَيْأَسُواْ مِن رَّوْحِ ٱللَّهِ } من فرجه { إِنَّهُ لاَ يَيْأَسُ مِن رَّوْحِ ٱللَّهِ إِلاَّ ٱلْقَوْمُ ٱلْكَافِرُونَ } فخرجوا الى مصر فى طلب اخوتهم.
Balik ka luhur