تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Maryam · Ayat 9

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
Maryam
Ayat
9 / 98
Basa buku
Arab
قَالَ كَذَٰلِكَ قَالَ رَبُّكَ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٞ وَقَدۡ خَلَقۡتُكَ مِن قَبۡلُ وَلَمۡ تَكُ شَيۡـٔٗا
He said: "So (it will be) thy Lord saith, 'that is easy for Me: I did indeed create thee before, when thou hadst been nothing!'"
qaala kazaalika qaala rabbuka huwa ‘alayya hayyinun waqad khalaqtuka min qablu walam taku syay’an
{ قَالَ } جوابٌ لسؤالٍ مقدّرٍ كأنّه استبعد من مقام الانبياء (ع) مثل هذا الاستغراب فقيل: أقال زكريّا ذلك؟ - فقال: قال { كَذٰلِكَ } او قال الله او الملك المبشّر الامر كذلك او كذلك مفعولٌ لقوله { قَالَ رَبُّكَ } وقوله { هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ } بيان لكذلك والمجموع مفعول قال الاوّل، وقرئ وهو علىّ هيّنٌ بواو العطف والمعنى انّى لا حاجة لى الى الاسباب حتّى تستغربه بالنّظر الى الاسباب { وَقَدْ خَلَقْتُكَ } قرئ خلقناك { مِن قَبْلُ وَلَمْ تَكُ شَيْئاً } وايجاد المعدوم اصعب من جعل العاقر ولوداً، عن ابى جعفرٍ (ع): انّما ولد يحيى بعد البشارة من الله بخمس سنين.
Balik ka luhur