تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-Baqara · Ayat 125

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
Al-Baqara
Ayat
125 / 286
Basa buku
Arab
وَإِذۡ جَعَلۡنَا ٱلۡبَيۡتَ مَثَابَةٗ لِّلنَّاسِ وَأَمۡنٗا وَٱتَّخِذُواْ مِن مَّقَامِ إِبۡرَٰهِـۧمَ مُصَلّٗىۖ وَعَهِدۡنَآ إِلَىٰٓ إِبۡرَٰهِـۧمَ وَإِسۡمَٰعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيۡتِيَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلۡعَٰكِفِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ
Remember We made the House a place of assembly for men and a place of safety; and take ye the station of Abraham as a place of prayer; and We covenanted with Abraham and Isma'il, that they should sanctify My House for those who compass it round, or use it as a retreat, or bow, or prostrate themselves (therein in prayer).
wa’iz ja‘alnaa albayta masaabatan linnaasi wa’amnan wattakhizuu min maqaami ’ibraahiima musallan wa‘ahidnaa ’ilaa ’ibraahiima wa’ismaa‘iila ’an tahhiraa baytiya littaa’ifiina wal‘aakifiina warrukka‘i assujuudi
{ وَإِذْ جَعَلْنَا ٱلْبَيْتَ } الكعبة فانّ الّلام للعهد الخارجىّ او القلب فانّه المعهود بين المتخاطبين المنظور اليه لهما والمتراجع اليه ومحلّ الجزاء له (ص) وللخلق حقيقة، والكعبة لمّا كانت صورته جعلت بالمواضعة متراجعاً اليها ومحّلا لجزاء الرّاجع اليها { مَثَابَةً } محلّ ثواب وجزاء ومحلّ رجوع { لِّلنَّاسِ وَأَمْناً } لا يصطاد صيدها ولا يعنف الجانى المستجير بها، والبلد الطيّب، والحرم بحسب التّأويل صورة النّفس المطمئنّة والصّدر المنشرح، ويسرى حكم البيت الى المسجد والحرم بمجاورتهما له، وهكذا حال النّفس والصّدر وسيأتى تحقيق البيت ومظهريّته للقلب والمناسبة بين مناسك الكعبة ومناسك القلب { وَٱتَّخِذُواْ } عطف على جعلنا بتقدير قلنا او عطف على عامل اذا ومعترضة معطوفة على مقدّرٍ كأنّه قيل بعد ما قال جعلنا البيت مثابة وأمناً فما نصنع؟ - قال: ارجوا اليه واتّخذوا { مِن مَّقَامِ إِبْرَاهِيمَ } هو الحجر الّذى عليه أثر قدم ابراهيم (ع) { مُصَلًّى } محّلاً للدّعاء او للصّلاة الّتى هى فريضة الحجّ، او للصّلاة النّافلة؛ روى عن الباقر (ع) أنّه قال (ع): ما فرية اهل الشّام على الله تعالى يزعمون انّ الله تبارك وتعالى حيث صعد الى السّماء وضع قدمه على صخرة بيت المقدّس ولقد وضع عبد من عباد الله قدمه على صخرةٍ فأمرنا الله ان نتّخذه مصلّى، وروى أنّه نزلت ثلاثة احجار من الجنّة، مقام ابراهيم (ع)، وحجر بنى اسرائيل، والحجر الاسود { وَعَهِدْنَآ } اوصينا { إِلَىٰ إِبْرَاهِيمَ } عليه السّلام { وَإِسْمَاعِيلَ } عليه السّلام { أَن طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَٱلْعَاكِفِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ } ولعلّك تفطّنت بتعميم البيت والتّطهير والطّائف والعاكف والرّاكع والسّاجد وروى عن الصّادق (ع) انّ المعنى نحّيا عنه المشركين وروى أنّه سئل يغتسلن النّساء اذا أتين البيت؟ - قال: نعم انّ الله يقول: طهّرا بيتى؛ الآية، فينبغى للعبد ان لا يدخل الاّ وهو طاهر قد غسل عنه العرق والأذى وتطهّر.
Balik ka luhur