تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-Baqara · Ayat 138

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
Al-Baqara
Ayat
138 / 286
Basa buku
Arab
صِبۡغَةَ ٱللَّهِ وَمَنۡ أَحۡسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبۡغَةٗۖ وَنَحۡنُ لَهُۥ عَٰبِدُونَ
(Our religion is) the Baptism of Allah. And who can baptize better than Allah. And it is He Whom we worship.
sibghata allaahi waman ’ahsanu mina allaahi sibghatan wanahnu lahu ‘aabiduuna
{ صِبْغَةَ ٱللَّهِ } اى صبغنا الله صبغة فحذف الفعل وأضيف المصدر الى الفاعل بعد تأخيره والجملة حالٌ او مستأنفة جواب عن سؤال مقدّر كأنّهم بعد ما قالوا: { آمنّا بالله } قيل: ما فعل الله بكم؟ - قالوا: صبغنا الله صبغةً وفسّرت الصّبغة بالاسلام وبالايمان لانّ الصّبغ كما يظهر على الثّوب وينفذ فيه كذلك الاسلام والايمان يظهر أثرهما على البدن ويؤثّر فى القلب، او للتشبيه بما يفعله النّصارى بأولادهم من الغمس فى ماءٍ أصفر يسمّونه بالمعموديّة وبه يتحقّق نصرانيّتهم { وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبْغَةً } تبجّحوا وباهوهم بهذه العبارة { وَنَحْنُ لَهُ عَابِدونَ } لسنا مشركين فى عبادته مثلكم.
Balik ka luhur