تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-Qasas · Ayat 86

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
Al-Qasas
Ayat
86 / 88
Basa buku
Arab
وَمَا كُنتَ تَرۡجُوٓاْ أَن يُلۡقَىٰٓ إِلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبُ إِلَّا رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۖ فَلَا تَكُونَنَّ ظَهِيرٗا لِّلۡكَٰفِرِينَ
And thou hadst not expected that the Book would be sent to thee except as a Mercy from thy Lord: Therefore lend not thou support in any way to those who reject (Allah's Message).
wamaa kunta tarjuu ’an yulqaa ’ilayka alkitaabu ’illaa rahmatan min rabbika falaa takuunanna zahiiran lilkaafiriina
{ وَمَا كُنتَ } عطف باعتبار المعنى فانّ المقصود من قوله: { قُل رَّبِّيۤ أَعْلَمُ } (الآية) تسليته كأنّه قال: انت على الهدى وما كنت { تَرْجُوۤ أَن يُلْقَىٰ إِلَيْكَ ٱلْكِتَابُ } يعنى النّبوّة والقرآن { إِلاَّ رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ } استثناء مفرّغ فى موضع التّعليل او منصوب بنزع الخافض اى الاّ برحمةٍ من ربّك او استثناء منقطع والمعنى لكن اعطيت الكتاب رحمةً من ربّك { فَلاَ تَكُونَنَّ ظَهيراً لِّلْكَافِرِينَ } فانّ الكتاب نعمة والنّبوّة نعمة عظيمة فلا تصرفهما فى اعداء المعطى، وهذه وما بعدها خطاب له (ص) على ايّاك اعنى واسمعى يا جارة.
Balik ka luhur