تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Ar-Room · Ayat 47

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
Ar-Room
Ayat
47 / 60
Basa buku
Arab
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ رُسُلًا إِلَىٰ قَوۡمِهِمۡ فَجَآءُوهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَٱنتَقَمۡنَا مِنَ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْۖ وَكَانَ حَقًّا عَلَيۡنَا نَصۡرُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
We did indeed send, before thee, apostles to their (respective) peoples, and they came to them with Clear Signs: then, to those who transgressed, We meted out Retribution: and it was due from Us to aid those who believed.
walaqad ’arsalnaa min qablika rusulan ’ilaa qawmihim fajaa’uuhum bilbayyinaati fantaqamnaa mina allaziina ’ajramuu wakaana haqqan ‘alaynaa nasru almu’miniina
{ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ رُسُلاً إِلَىٰ قَوْمِهِمْ فَجَآءُوهُم بِٱلْبَيِّنَاتِ } كما أرسلناك الى قومك فجئتهم بالبيّنات فكذّب الاقوام رسلهم كما كذّبك قومك { فَٱنتَقَمْنَا مِنَ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُواْ } من اقوام الرّسل فليحذر قومك من تكذيبك ومن انتقامنا، واصبر انت والمؤمنون على اذاهم فانّا ننصركم وننتقم من المجرمين { وَكَانَ حَقّاً عَلَيْنَا نَصْرُ ٱلْمُؤْمِنينَ } ومن كان حقّاً على الله ان ينصره على عدوّه فلا يحزن من معاداة احدٍ وهو تسلية تامّة للمؤمنين وتقوية لقلوبهم وتفخيم لشأنهم من حيث انّه تعالى جعلهم ذوى حقّ عليه؛ عن النّبىّ (ص): " ما من امرءٍ مسلمٍ يردّ عن عرض اخيه الاّ كان حقّاً على الله ان يردّ عنه نار جهنّم يوم القيامة " ثمّ قرأ: وكان حقّاً علينا نصر المؤمنين، وعن الصّادق (ع) قال: حسب المؤمن نصره ان يرى عدوّه يعمل بمعاصى الله.
Balik ka luhur