تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-Ahzaab · Ayat 59

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
Al-Ahzaab
Ayat
59 / 73
Basa buku
Arab
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ قُل لِّأَزۡوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ يُدۡنِينَ عَلَيۡهِنَّ مِن جَلَٰبِيبِهِنَّۚ ذَٰلِكَ أَدۡنَىٰٓ أَن يُعۡرَفۡنَ فَلَا يُؤۡذَيۡنَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا
O Prophet! Tell thy wives and daughters, and the believing women, that they should cast their outer garments over their persons (when abroad): that is most convenient, that they should be known (as such) and not molested. And Allah is Oft- Forgiving, Most Merciful.
yaa ’ayyuhaa annabiyyu qul li’azwaajika wabanaatika wanisaa’i almu’miniina yudniina ‘alayhinna min jalaabiibihinna zaalika ’adnaa ’an yu‘rafna falaa yu’zayna wakaana allaahu ghafuuran rahiiman
{ يٰأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ } ادبٌ آخرُ لنساء النّبىّ (ص) وسائر الامّة { قُل لأَزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلاَبِيبِهِنَّ } كنّ لا يغطّين وجوههنّ وسائر مواضع زينتهنّ بجلبابهنّ فأمرهنّ الله تعالى بستر الوجوه والصّدور بالجلابيب حتّى يتميّزن عن سائر النّساء بذلك، والجلباب للنّساء ثوبٌ وسيعٌ يلبسنه فوق الثّياب دون الملحفة او هو الملحفة { ذٰلِكَ أَدْنَىٰ أَن يُعْرَفْنَ } بتميّزهنّ من الاماء والقيان وسائر النّساء { فَلاَ يُؤْذَيْنَ } قيل: كان سبب نزولها انّ النّساء كنّ يخرجن الى المسجد ويصلّين خلف رسول الله (ص) فاذا كان باللّيل وخرجن الى صلٰوة المغرب والعشاء الآخرة والغداة يقعد الشّباب لهنّ فى طريقهنّ فيؤذونهنّ ويتعرّضون لهنّ { وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُوراً رَّحِيماً } فيغفر تقصيرهنّ فيما سلف ويرحمهنّ بتعليم آداب المعاشرة لهنّ.
Balik ka luhur