تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · An-Nisaa · Ayat 115

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
An-Nisaa
Ayat
115 / 176
Basa buku
Arab
وَمَن يُشَاقِقِ ٱلرَّسُولَ مِنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُ ٱلۡهُدَىٰ وَيَتَّبِعۡ غَيۡرَ سَبِيلِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ نُوَلِّهِۦ مَا تَوَلَّىٰ وَنُصۡلِهِۦ جَهَنَّمَۖ وَسَآءَتۡ مَصِيرًا
If anyone contends with the Messenger even after guidance has been plainly conveyed to him, and follows a path other than that becoming to men of Faith, We shall leave him in the path he has chosen, and land him in Hell,- what an evil refuge!
waman yusyaaqiqi arrasuula min ba‘di maa tabayyana lahu alhudaa wayattabi‘ ghayra sabiili almu’miniina nuwallihi maa tawallaa wanuslihi jahannama wasaa’at masiiran
{ وَمَن يُشَاقِقِ ٱلرَّسُولَ } بان يناجى بخلافه ولا يرضى بقوله وينهى عمّا يأمر به كمن تحالفوا فى مكّة لا يتركوا هذا الامر فى بنى هاشم ومثل من تخلّف عن جيش اسامة { مِن بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُ ٱلْهُدَىٰ } الرّشاد او حقيقة الهدى وهى الولاية فانّها تبيّنت بقول الله وقول رسوله (ص) { وَيَتَّبِعْ غَيْرَ سَبِيلِ ٱلْمُؤْمِنِينَ } بالبيعة الخاصّة الولويّة كسبيل سلمان وابى ذرّ واقرانهما او غير سبيل المسلمين من حيث اسلامهم فانّ سبيلهم من حيث الاسلام هى السّبيل المنتهية الى الولاية { نُوَلِّهِ مَا تَوَلَّىٰ } نوجّهه تكويناً ما توجّه اليه باختياره من سبيل الجحيم { وَنُصْلِهِ جَهَنَّمَ } لانتهاء سبيله اليها { وَسَآءَتْ مَصِيراً إِنَّ ٱللَّهَ لاَ يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِ } باعتبار مظهره الّذى هو علىّ (ع) استيناف فى موضع التّعليل تعليلاً للحكم واظهاراً لانّ مشاقّة الرّسول (ص) فى علىّ (ع) والشّرك به شرك بالله { وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذٰلِكَ لِمَن يَشَآءُ } قد مضى الآية بتمام اجزائها سابقاً { وَمَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ } باعتبار الشّرك بالولاية { فَقَدْ ضَلَّ ضَلاَلاً بَعِيداً } وصف الضّلال بالبعد باعتبار بعد صاحبه مبالغةً.
Balik ka luhur