تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · An-Nisaa · Ayat 119

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
An-Nisaa
Ayat
119 / 176
Basa buku
Arab
وَلَأُضِلَّنَّهُمۡ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمۡ وَلَأٓمُرَنَّهُمۡ فَلَيُبَتِّكُنَّ ءَاذَانَ ٱلۡأَنۡعَٰمِ وَلَأٓمُرَنَّهُمۡ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلۡقَ ٱللَّهِۚ وَمَن يَتَّخِذِ ٱلشَّيۡطَٰنَ وَلِيّٗا مِّن دُونِ ٱللَّهِ فَقَدۡ خَسِرَ خُسۡرَانٗا مُّبِينٗا
"I will mislead them, and I will create in them false desires; I will order them to slit the ears of cattle, and to deface the (fair) nature created by Allah." Whoever, forsaking Allah, takes satan for a friend, hath of a surety suffered a loss that is manifest.
wala’udillannahum wala’umanniyannahum wala’aamurannahum falayubattikunna ’aazaana al’an‘aami wala’aamurannahum falayughayyirunna khalqa allaahi waman yattakhizi asysyaytaana waliyyan min duuni allaahi faqad khasira khusraanan mubiinan
{ وَلأُضِلَّنَّهُمْ } عن طريق الهدى { وَلأُمَنِّيَنَّهُمْ } بالامانىّ الباطلة كطول العمر والرّفعة والحشمة وكثرة الاموال وغير ذلك { وَلأَمُرَنَّهُمْ } بالباطل { فَلَيُبَتِّكُنَّ آذَانَ ٱلأَنْعَامِ } اى ليقطعنّها من اصلها، وقيل كانوا يشقّون آذان الانعام اذا ولدت خمسة أبطن والخامس ذكر وحرّموا على أنفسهم الانتفاع بها، وهذا احد موارد التّبتيك { وَلأَمُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ ٱللَّهِ } تغيير خلق الله بتغيير صورته الظّاهرة من غير اذنٍ من الله كقطع الاذن من الحيوان والانسان واخصائهما وكلّ مثلة، او بتغيير صفته الظّاهرة من غير اذنٍ من الله، او بتغيير صورته الباطنة كتغيير صوته الانسانيّة عن الاستقامة الى الانحناء والنّكس وتبديل صورهم الانسانيّة بصور القردة والخنازير باغوائهم، او بتغيير صفته كتغيير استقامته على الطّريق الآلهىّ الى الاعوجاج، وتغيير دينه المستقيم الى الاديان المنحرفة، وتغيير فطرته على الاسلام الى فطرة الكفّار، ويلزمه تغيير اوامر الله ونواهيه فصحّ ما فى الخبر من تفسيره بدين الله وأمره ونهيه { وَمَن يَتَّخِذِ ٱلشَّيْطَانَ } الجنّىّ او الانسىّ { وَلِيّاً } محبّاً او اميراً { مِّن دُونِ ٱللَّهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَاناً مُّبِيناً } باتلاف رأس ماله الّذى هو اللّطيفة الانسانيّة.
Balik ka luhur