تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Fussilat · Ayat 47

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
Fussilat
Ayat
47 / 54
Basa buku
Arab
۞إِلَيۡهِ يُرَدُّ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِۚ وَمَا تَخۡرُجُ مِن ثَمَرَٰتٖ مِّنۡ أَكۡمَامِهَا وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلۡمِهِۦۚ وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ أَيۡنَ شُرَكَآءِي قَالُوٓاْ ءَاذَنَّٰكَ مَامِنَّا مِن شَهِيدٖ
To Him is referred the Knowledge of the Hour (of Judgment: He knows all): No date-fruit comes out of its sheath, nor does a female conceive (within her womb) nor bring forth the Day that ((Allah)) will propound to them the (question), "Where are the partners (ye attributed to Me?" They will say, "We do assure thee not one of us can bear witness!"
’ilayhi yuraddu ‘ilmu assaa‘ati wamaa takhruju min samaraatin min ’akmaamihaa wamaa tahmilu min ’unsaa walaa tada‘u ’illaa bi‘ilmihi wayawma yunaadiihim ’ayna syurakaa’ii qaaluu ’aazannaaka maa minnaa min syahiidin
{ إِلَيْهِ يُرَدُّ عِلْمُ ٱلسَّاعَةِ } قد فسّر السّاعة بحين الموت وبالقيامة وبظهور القائم (ع) والكلّ واحد على التّحقيق وعلم ذلك مختصّ به تعالى وامّا قولهم (ع): عندنا علم البلايا والمنايا، فهم فى ذلك الهيّون لا بشريّون { وَمَا تَخْرُجُ } ما موصولة معطوفة على علم السّاعة او نافية والجملة معطوفة على جملة اليه يردّ علم السّاعة { مِن ثَمَرَاتٍ مِّنْ أَكْمَامِهَا } جمع الكمّ بالكسر وهو او الكمامة وعاء الطّلع وغطاء النّور { وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنْثَىٰ وَلاَ تَضَعُ إِلاَّ بِعِلْمِهِ } وعلم من يعلم ذلك من افراد البشر من علمه تعالى { وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ } متعلّق بمحذوفٍ اى اذكر او ذكّرهم او متعلّق بقالوا { أَيْنَ شُرَكَآئِي } الّذين جعلتموهم شركائى فى الوجوب او فى العبادة او فى الطّاعة او أين شركائى بحسب مظاهرى وخلفائى من مقابلى علىّ (ع) { قَالُوۤاْ آذَنَّاكَ } اعلمناك بضلالهم عنّا او ببراءتنا منهم او قوله تعالى { مَا مِنَّا مِن شَهِيدٍ } مفعولاه معلّق عنهما العامل والمعنى ما منّا شاهدٌ يشهد لهم بالشّراكة، او ما منّا احدٌ يشاهدهم لضلالهم عنّا، او انكروا اشراكهم وقالوا: ما كان احد منّا يشهد بشركهم فى الدّنيا.
Balik ka luhur