تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-Jaathiya · Ayat 10

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
Al-Jaathiya
Ayat
10 / 37
Basa buku
Arab
مِّن وَرَآئِهِمۡ جَهَنَّمُۖ وَلَا يُغۡنِي عَنۡهُم مَّا كَسَبُواْ شَيۡـٔٗا وَلَا مَا ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوۡلِيَآءَۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٌ
In front of them is Hell: and of no profit to them is anything they may have earned, nor any protectors they may have taken to themselves besides Allah. for them is a tremendous Penalty.
min waraa’ihim jahannamu walaa yughnii ‘anhum maa kasabuu syay’an walaa maa ittakhazuu min duuni allaahi ’awliyaa’a walahum ‘azaabun ‘aziimun
{ يَسْمَعُ آيَاتِ ٱللَّهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ } على كفره او على جحوده لولاية علىٍّ (ع) { مُسْتَكْبِراً كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئاً } اى اذا رأى من آياتنا العظمى الّذين هم مظاهر الولاية { ٱتَّخَذَهَا هُزُواً } اى الآيات او الشّيء المرئىّ، والتّأنيث باعتبار المعنى { أُوْلَـٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ مِّن وَرَآئِهِمْ جَهَنَّمُ } اى من وراء عذابهم المهين جهنّم، او هو بيانٌ للعذاب المهين { وَلاَ يُغْنِي عَنْهُم مَّا كَسَبُواْ } من الاموال والاولاد، او من الاعمال الّتى فعلوها فى الاسلام، فانّ شرط قبولها واغنائها عن عذاب الله عدم ردّ الولاية ان كان موتهم فى زمن الرّسول (ص)، وقبول الولاية ان كان بعد زمن الرّسول (ص) { شَيْئاً } من عذاب الله { وَلاَ مَا ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ } نفسه او من دون مظاهر الله وخلفائه { أَوْلِيَآءَ } فى العبادة كالاصنام والكواكب، واولياء فى الطّاعة مثل رؤساء الضّلالة { وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ } تأكيد على التّأكيد.
Balik ka luhur