تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-Ahqaf · Ayat 20

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
Al-Ahqaf
Ayat
20 / 35
Basa buku
Arab
وَيَوۡمَ يُعۡرَضُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ عَلَى ٱلنَّارِ أَذۡهَبۡتُمۡ طَيِّبَٰتِكُمۡ فِي حَيَاتِكُمُ ٱلدُّنۡيَا وَٱسۡتَمۡتَعۡتُم بِهَا فَٱلۡيَوۡمَ تُجۡزَوۡنَ عَذَابَ ٱلۡهُونِ بِمَا كُنتُمۡ تَسۡتَكۡبِرُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَبِمَا كُنتُمۡ تَفۡسُقُونَ
And on the Day that the Unbelievers will be placed before the Fire, (It will be said to them): "Ye received your good things in the life of the world, and ye took your pleasure out of them: but today shall ye be recompensed with a Penalty of humiliation: for that ye were arrogant on earth without just cause, and that ye (ever) transgressed."
wayawma yu‘radu allaziina kafaruu ‘alaa annaari ’azhabtum tayyibaatikum fii hayaatikumu addun-yaa wastamta‘tum bihaa falyawma tujzawna ‘azaaba alhuuni bimaa kuntum tastakbiruuna fii al’ardi bighayri alhaqqi wabimaa kuntum tafsuquuna
{ أُوْلَـٰئِكَ ٱلَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ ٱلْقَوْلُ } بانّهم اهل النّار { فِيۤ أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِمْ مِّنَ ٱلْجِنِّ وَٱلإِنسِ إِنَّهُمْ كَانُواْ خَاسِرِينَ وَلِكُلٍّ } من الفريقين او لكلّ فردٍ من افراد الفريقين { دَرَجَاتٌ } ناشئة { مِّمَّا عَمِلُواْ } ، او لاجل ما عملوا، او هى عبارة من جزاء ما عملوا، او من نفس ما عملوا على تجسّم الاعمال، والمراد بالدّرجات اعمّ من الدّركات { وَلِيُوَفِّيَهُمْ } قرئ بالغيبة والتّكلّم وهو عطف على محذوفٍ اى ليجزيهم بأعمالهم وليوفّيهم { أَعْمَالَهُمْ } بانفسها او بجزائها { وَهُمْ لاَ يُظْلَمُونَ وَيَوْمَ يُعْرَضُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ } عطف على محذوفٍ اى ليوفّيهم فى الدّنيا او يوم البرزخ او لا يظلمون فى الدّنيا او يوم البرزخ ويوم يعرضون او متعلّق بيقال محذوفاً، والتّقدير: يوم يعرض الّذين كفروا { عَلَى ٱلنَّارِ } يقال لهم { أَذْهَبْتُمْ طَيِّبَاتِكُمْ } اى جهاتكم الالهيّة الّتى هى اطيب من كلّ طيّبٍ { فِي حَيَاتِكُمُ ٱلدُّنْيَا } بالاشتغال بالدّنيا واتّباع الاهواء حتّى تمكّن منكم الشّيطان، ومن تمكّن منه الشّيطان فرّ منه جهاته الالهيّة { وَٱسْتَمْتَعْتُمْ بِهَا } اى فيها او بسببها { فَٱلْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ ٱلْهُونِ } عذاباً يكون سبباً للهوان فيكون مضاعفاً لانّه يكون عذاب الجسم والنّفس { بِمَا كُنتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ فِي ٱلأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَبِمَا كُنتُمْ تَفْسُقُونَ } والمراد بالاستكبار الظّهور بالانانيّة وتحقير الخلق، وبالفسق الخروج من طاعة من ينبغى ان يطاع.
Balik ka luhur