تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-An'aam · Ayat 34

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
Al-An'aam
Ayat
34 / 165
Basa buku
Arab
وَلَقَدۡ كُذِّبَتۡ رُسُلٞ مِّن قَبۡلِكَ فَصَبَرُواْ عَلَىٰ مَا كُذِّبُواْ وَأُوذُواْ حَتَّىٰٓ أَتَىٰهُمۡ نَصۡرُنَاۚ وَلَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِ ٱللَّهِۚ وَلَقَدۡ جَآءَكَ مِن نَّبَإِيْ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
Rejected were the apostles before thee: with patience and constancy they bore their rejection and their wrongs, until Our aid did reach them: there is none that can alter the words (and decrees) of Allah. Already hast thou received some account of those apostles.
walaqad kuzzibat rusulun min qablika fasabaruu ‘alaa maa kuzzibuu wa’uuzuu hattaa ’ataahum nasrunaa walaa mubaddila likalimaati allaahi walaqad jaa’aka min naba’i almursaliina
{ وَلَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ فَصَبَرُواْ عَلَىٰ مَا كُذِّبُواْ وَأُوذُواْ حَتَّىٰ أَتَاهُمْ نَصْرُنَا } فتأسّ بهم واصبر ولا تحزن { وَلاَ مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِ ٱللَّهِ } عطف باعتبار المعنى او جملة حاليّة كأنّه قال: لا مانع من نصر الله ولا مبدّل لكلمات الله اى مواعيده وآياته العظمى من الرّسل واوصيائهم (ع)، او آياته بالقهريّة من مظاهر الشّرور فانّه لا يقدر احد على تبديلهم عمّا هم عليه { وَلَقدْ جَآءَكَ مِن نَّبَإِ ٱلْمُرْسَلِينَ } واقوامهم وانّ الغلبة بالاخرة لهم على اقوامهم لا لاقوامهم عليهم.
Balik ka luhur