تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · At-Talaaq · Ayat 6

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
At-Talaaq
Ayat
6 / 12
Basa buku
Arab
أَسۡكِنُوهُنَّ مِنۡ حَيۡثُ سَكَنتُم مِّن وُجۡدِكُمۡ وَلَا تُضَآرُّوهُنَّ لِتُضَيِّقُواْ عَلَيۡهِنَّۚ وَإِن كُنَّ أُوْلَٰتِ حَمۡلٖ فَأَنفِقُواْ عَلَيۡهِنَّ حَتَّىٰ يَضَعۡنَ حَمۡلَهُنَّۚ فَإِنۡ أَرۡضَعۡنَ لَكُمۡ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ وَأۡتَمِرُواْ بَيۡنَكُم بِمَعۡرُوفٖۖ وَإِن تَعَاسَرۡتُمۡ فَسَتُرۡضِعُ لَهُۥٓ أُخۡرَىٰ
Let the women live (in 'iddat) in the same style as ye live, according to your means: Annoy them not, so as to restrict them. And if they carry (life in their wombs), then spend (your substance) on them until they deliver their burden: and if they suckle your (offspring), give them their recompense: and take mutual counsel together, according to what is just and reasonable. And if ye find yourselves in difficulties, let another woman suckle (the child) on the (father's) behalf.
’askinuuhunna min haysu sakantum min wujdikum walaa tudaarruuhunna litudayyiquu ‘alayhinna wa’in kunna ’ulaati hamlin fa’anfiquu ‘alayhinna hattaa yada‘na hamlahunna fa’in ’arda‘na lakum fa’aatuuhunna ’ujuurahunna wa’tamiruu baynakum bima‘ruufin wa’in ta‘aasartum fasaturdi‘u lahu ’ukhraa
{ أَسْكِنُوهُنَّ } اى أسكنوا المطلّقات اللاّتى لا يخرجن من بيوتكم { مِنْ حَيْثُ سَكَنتُم } يعنى لا تجعلوا مساكنهنّ ادون من مساكنكم { مِّن وُجْدِكُمْ } ممّا تجدون لسكناكم { وَلاَ تُضَآرُّوهُنَّ } فى السّكنى او لا تضارّوهنّ من جهةٍ اخرى غير السّكنى { لِتُضَيِّقُواْ عَلَيْهِنَّ } فتلجئوهنّ الى الخروج من مساكنكم { وَإِن كُنَّ أُوْلاَتِ حَمْلٍ فَأَنفِقُواْ عَلَيْهِنَّ حَتَّىٰ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ } يعنى انّ الرّجعيّات اللاّتى عليهنّ البقاء فى بيت الزّوج لهنّ النّفقة والبائنات لا نفقة لها الاّ ان يكنّ حاملاتٍ فلهنّ النّفقة حتّى يضعن حملهنّ { فَإِنْ أَرْضَعْنَ لَكُمْ } اولادكم بعد وضع الحمل وانقطاع علاقة النّكاح { فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ } على الارضاع لكم { وَأْتَمِرُواْ بَيْنَكُمْ بِمَعْرُوفٍ } يعنى ليأمر بعضكم بعضاً بالمعروف فى الارضاع وفى ايتاء الاجر { وَإِن تَعَاسَرْتُمْ } اى تضايقتم ايّها الآباء عن اتمام الاجرة وايفاء ما هو حقّ الامّهات من الاجور، وايّتها الامّهات من المساهلة فى مقدار الاجرة { فَسَتُرْضِعُ لَهُ أُخْرَىٰ } مرضعةٌ اخرى وهو عتابٌ للآباء على المضائقة فى الاجرة ومقدارها، وللامّهات على المضائقة المزبورة.
Balik ka luhur