تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-A'raaf · Ayat 100

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
100 / 206
Basa buku
Arab
أَوَلَمۡ يَهۡدِ لِلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلۡأَرۡضَ مِنۢ بَعۡدِ أَهۡلِهَآ أَن لَّوۡ نَشَآءُ أَصَبۡنَٰهُم بِذُنُوبِهِمۡۚ وَنَطۡبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَسۡمَعُونَ
To those who inherit the earth in succession to its (previous) possessors, is it not a guiding, (lesson) that, if We so willed, We could punish them (too) for their sins, and seal up their hearts so that they could not hear?
’awalam yahdi lillaziina yarisuuna al’arda min ba‘di ’ahlihaa ’an law nasyaa’u ’asabnaahum bizunuubihim wanatba‘u ‘alaa quluubihim fahum laa yasma‘uuna
{ أَوَلَمْ يَهْدِ } قرئ بالنّون وبالغيبة وعلى هذا القراءة فالفاعل ضمير المصدر اى الم يقع الهدى او ضمير أخذ المكذّبين بما كانوا يكسبون، او الفاعل قوله ان لو نشاء اصبناهم يعنى الم يهد قدرتنا على الاصابة ان شئنا، بمعنى علمهم بقدرتنا من ملاحظة حال الماضين { لِلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلأَرْضَ } الّلام للتّقوية او لتضمين يهد معنى يبيّن اى الم يبيّن للّذين يرثون الارض { مِن بَعْدِ أَهْلِهَآ } او من اهلاكنا اهل الارض { أَن لَّوْ نَشَآءُ } اى انّه لو نشاء وهو مفعولٌ ثانٍ ليهد او فاعلٌ كما ذكر { أَصَبْنَاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ } كما سمعوا وشاهدوا من الماضين { وَنَطْبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ } عطف على اصبناهم او على الم يهد فانّ الاستفهام التّوبيحّى يقرّر ما بعده نفياً كان او اثباتاً كأنّه قيل: ما يهتدون الى طريق الآخرة والتّوحيد ونطبع او هو مستأنف بمعنى ولكن نطبع على قلوبهم { فَهُمْ لاَ يَسْمَعُونَ } الخبر.
Balik ka luhur