تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-A'raaf · Ayat 141

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
141 / 206
Basa buku
Arab
وَإِذۡ أَنجَيۡنَٰكُم مِّنۡ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ يَسُومُونَكُمۡ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِ يُقَتِّلُونَ أَبۡنَآءَكُمۡ وَيَسۡتَحۡيُونَ نِسَآءَكُمۡۚ وَفِي ذَٰلِكُم بَلَآءٞ مِّن رَّبِّكُمۡ عَظِيمٞ
And remember We rescued you from Pharaoh's people, who afflicted you with the worst of penalties, who slew your male children and saved alive your females: in that was a momentous trial from your Lord.
wa’iz ’anjaynaakum min ’aali fir‘awna yasuumuunakum suu’a al‘azaabi yuqattiluuna ’abnaa’akum wayastahyuuna nisaa’akum wafii zaalikum balaa’un min rabbikum ‘aziimun
{ وَإِذْ أَنْجَيْنَاكُمْ مِّنْ آلِ فِرْعَونَ } عطف على قوله { أَغَيْرَ ٱللَّهِ أَبْغِيكُمْ إِلَـٰهاً } بتقدير اذكروا اى قال موسى (ع) اذكروا اذا انجنياكم، ونسبة الانجاء الى نفسه مع الله لكونه سبباً او عطف على اورثنا بتقدير قلنا اذكروا اذا انجيناكم فيكون خطاباً من الله معكم وتذكيراً لهم بالنّعمة العظيمة الّتى هى الخلاص من شدّة عذاب آل فرعون { يَسُومُونَكُمْ } يكلّفونكم { سُوۤءَ ٱلْعَذَابِ } والجملة مستأنفة جواب لسؤال مقدّرٍ او حال { يُقَتِّلُونَ أَبْنَآءَكُمْ } بدل من الاولى بدل التّفصيل من الاجمال او مسأنفة او حال مترادفة، او متداخلة { وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ } يستبقون بناتكم للاسترقاق او يفتّشون حياء نساءكم اى فروجهنّ لتجسّس العيب كالاماء، او تجسّس الحمل وقد سبق فى اوّل سورة البقرة تفصيله { وَفِي ذٰلِكُمْ بَلاۤءٌ } ابتلاء ومحنة { مِّن رَّبِّكُمْ } على ايدى اعدائه { عَظِيمٌ } وتفسير البلاء بالنّعمة وجعل الانجاء مشاراً اليه بعيد.
Balik ka luhur