تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · At-Tawba · Ayat 25

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
At-Tawba
Ayat
25 / 129
Basa buku
Arab
لَقَدۡ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ فِي مَوَاطِنَ كَثِيرَةٖ وَيَوۡمَ حُنَيۡنٍ إِذۡ أَعۡجَبَتۡكُمۡ كَثۡرَتُكُمۡ فَلَمۡ تُغۡنِ عَنكُمۡ شَيۡـٔٗا وَضَاقَتۡ عَلَيۡكُمُ ٱلۡأَرۡضُ بِمَا رَحُبَتۡ ثُمَّ وَلَّيۡتُم مُّدۡبِرِينَ
Assuredly Allah did help you in many battle-fields and on the day of Hunain: Behold! your great numbers elated you, but they availed you naught: the land, for all that it is wide, did constrain you, and ye turned back in retreat.
laqad nasarakumu allaahu fii mawaatina kasiiratin wayawma hunaynin ’iz ’a‘jabatkum kasratukum falam tughni ‘ankum syay’an wadaaqat ‘alaykumu al’ardu bimaa rahubat summa wallaytum mudbiriina
{ لَقَدْ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ فِي مَوَاطِنَ كَثِيرَةٍ } فليرجّح طالب الاعراض الفانية محبّة الله ورسوله حتّى يحصل مأموله روى انّ المواطن كانت ثمانين وهى مواقع الحرب { وَيَوْمَ حُنَيْنٍ } من قبيل ذكر الخاصّ بعد العامّ وسبب غزوة حُنين وهو وادٍ بين مكّة والطّائف انّ رسول الله (ص) حين خرج لفتح مكّة اظهر انّه يريد هوازن، وبلغ الخبر اليه (ص) فجمع القبائل ووعدهم النّصر والغنيمة فجمع اثنى عشر الفاً وخرج من مكّة يستقبلهم، فقال ابو بكر معجباً لن نغلب اليوم فلمّا التقى الفريقان فى وادى حنينٍ وهو وادٍ له انحدار بعيد انهزم المسلمون هزيمة فاحشة ثمّ نصرهم الله بالملائكة فأخذوا غنائم وافرة واسارى كثيرةً بلغ عدد الاسارى ستّة آلافٍ، ولمّا لم يخف نصرة الله فى ذلك اليوم على احدٍ حتّى على المشركين حيث قال بعض اساراهم: اين الخيل البلق؟! والرّجال عليهم ثياب بيض؟ - وكان الغنائم والاسارى اكثر ما يكون؛ خصّه الله بالّذكر { إِذْ أَعْجَبَتْكُمْ كَثْرَتُكُمْ } قد مضى انّ المعجب كان ابور بكر وقد ساء مقالته رسول الله (ص) { فَلَمْ تُغْنِ عَنكُمْ شَيْئاً } من الاغناء او شيئاً من بأس الاعداء فانّ الكثرة اذا لم تكن قرينة للنّصرة لاتنفع، والنّصرة هى المغنية سواء كانت قرينة للكثرة او للقلّة { وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ ٱلأَرْضُ } حين غلبتم وانهزمتم { بِمَا رَحُبَتْ ثُمَّ وَلَّيْتُم مُّدْبِرِينَ } عن رسول الله (ص) وعن الجهاد.
Balik ka luhur