تفسير كتاب الله العزيز/ الهواري · Yusuf · Ayat 4

تفسير كتاب الله العزيز/ الهواري

(ت القرن 3 هـ)

Surah
Yusuf
Ayat
4 / 111
Basa buku
Arab
إِذۡ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَٰٓأَبَتِ إِنِّي رَأَيۡتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوۡكَبٗا وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ رَأَيۡتُهُمۡ لِي سَٰجِدِينَ
Behold! Joseph said to his father: "O my father! I did see eleven stars and the sun and the moon: I saw them prostrate themselves to me!"
’iz qaala yuusufu li’abiihi yaa ’abati ’innii ra’aytu ’ahada ‘asyara kawkaban wasysyamsa walqamara ra’aytuhum lii saajidiina
تفسير سورة يوسف
وهي مكية كلها
{ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ } قوله: { الۤر تِلْكَ ءَايَاتُ الكِتَابِ المُبِينِ } قد فسّرناه في غير هذا الموضع. { إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْءَاناً عَرَبِيّاً } أي: بلسان عربي مبين { لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ } أي: لكي تعقلوا ما فيه فتؤمنوا به.
قوله: { نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ الْقَصَصِ } من الكتب الماضية وأمور الله السالفة في الأمم { بِمَا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ هَذَا الْقُرْءَانَ } [أي: بوحينا إليك هذا القرآن] { وَإِن كُنتَ مِن قَبْلِهِ } أي: من قبل أن ينزل عليك القرآن { لَمِنَ الغَافِلِينَ }. وهو كقوله:{ وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ رُوحاً مِّنْ أَمْرِنَا مَا كُنتَ تَدْرِي مَا الكِتَابُ وَلاَ الإِيمَانُ } [الشورى:52]، وكقوله:{ وَوَجَدَكَ ضَآلاًّ فَهَدَى } [الضحى: 7].
قوله: { إِذْ قَالَ يُوسُفُ لأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبَاً وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِي سَاجِدِينَ }.
فتأّوّلها يعقوب إن إخوة يوسف، وكانوا أحد عشر رجلاً، وأبويه سيسجدون له؛ أعلمه الله بذلك. فإخوته هم الأحد عشر كوكباً، والشمس والقمر أبواه.
Balik ka luhur