تفسير كتاب الله العزيز/ الهواري · Al-Ahzaab · Ayat 59

تفسير كتاب الله العزيز/ الهواري

(ت القرن 3 هـ)

Surah
Al-Ahzaab
Ayat
59 / 73
Basa buku
Arab
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ قُل لِّأَزۡوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ يُدۡنِينَ عَلَيۡهِنَّ مِن جَلَٰبِيبِهِنَّۚ ذَٰلِكَ أَدۡنَىٰٓ أَن يُعۡرَفۡنَ فَلَا يُؤۡذَيۡنَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا
O Prophet! Tell thy wives and daughters, and the believing women, that they should cast their outer garments over their persons (when abroad): that is most convenient, that they should be known (as such) and not molested. And Allah is Oft- Forgiving, Most Merciful.
yaa ’ayyuhaa annabiyyu qul li’azwaajika wabanaatika wanisaa’i almu’miniina yudniina ‘alayhinna min jalaabiibihinna zaalika ’adnaa ’an yu‘rafna falaa yu’zayna wakaana allaahu ghafuuran rahiiman
قوله عز وجل: { يَآ أَيُّهَا النَّبِيُّ قُل لأَِزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ المُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلاَبِيبِهِنَّ }. والجلباب: الرّداء تقَنَّعُ به وتغطّى به شِقَّ وجهِها الأيمن، تغطّي عينها اليمنى وأنفها. { ذَلِكَ أَدْنَى } أي: أجدر. { أَن يُعْرَفْنَ } أنهم حرائر مسلمات عفيفات { فَلاَ يُؤْذَيْنَ } أي: فلا يعرض لهن أحد بالأذى. وكان المنافقون هم الذين كانوا يتعرّضون النساء.
قال الكلبي: " كانوا يلتمسون الإِماء، ولم تكن تعرف الحرة من الأمة بالليل، فتلقى نساء المؤمنين منهم أذى شديداً. فذكرن ذلك لأزواجهن، فرفع ذلك إلى النبي صلى الله عليه وسلم فنزلت هذه الآية ".
وقال الحسن: كان أكثر من يصيب الحدود يومئذ المنافقون.
[ذكروا عن أنس بن مالك أن عمر بن الخطاب رأى أمة عليها قناع فعلاها بالدّرّة وقال: اكشفي رأسك ولا تتشبّهي بالحرائر]. قال الله: { وَكَانَ اللهُ غَفُوراً رَّحِيماً }.
ثم قال: { لَّئِن لَّمْ يَنتَهِ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ } يعني الزنى { وَالْمُرْجِفُونَ فِي الْمَدِينَةِ } يعني المنافقون، يرجفون بالنبي وأصحابه؛ يقولون: يهلك محمد وأصحابه. وقال الكلبي: { لَّئِن لَّمْ يَنتَهِ المُنَافِقُونَ } أي: لئن لم ينتهوا عن أذى نساء المؤمنين. { لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ } أي: لنسلطَنَّك عليهم { ثُمَّ لاَ يُجَاوِرُونَكَ فِيهَآ } أي: في المدينة { إِلاَّ قَلِيلاً مَّلْعُونِينَ أَيْنَمَا ثُقِفُوا أُخِذُوا وَقُتِّلُوا تَقْتِيلاً }.
Balik ka luhur