هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · Maryam · Ayat 98

هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش

(ت 1332 هـ)

Surah
Maryam
Ayat
98 / 98
Basa buku
Arab
وَكَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّن قَرۡنٍ هَلۡ تُحِسُّ مِنۡهُم مِّنۡ أَحَدٍ أَوۡ تَسۡمَعُ لَهُمۡ رِكۡزَۢا
But how many (countless) generations before them have We destroyed? Canst thou find a single one of them (now) or hear (so much as) a whisper of them?
wakam ’ahlaknaa qablahum min qarnin hal tuhissu minhum min ’ahadin ’aw tasma‘u lahum rikzan
{ وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ } تخويف لهم، وتجسير له صلى الله عليه وسلم إنذارهم. { هَلْ تُحِسُّ } تجد أو ترى. وقرئ بفتح التاء وضم الحاء بمعنى تشعر. { مِنْهُمْ } متعلق بتحس، أو نعت لما بعده لأن من زائدة. { مِنْ أَحَدٍ أوْ تَسْمَعُ } وقرأ حنظلة بالبناء للمفعول من أسمعه الكلمة يسمعه إياها. { لَهُمْ رِكْزاً } صوتا خفيا. فكما أهلكنا هؤلاء نهلك من كذبك. والركز أصله الخفاء مطلقا. رَكَزْتُ الرمح غيبت طرَفه فى الأرض. والركاز المال المدفون.
Balik ka luhur