هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · Taa-Haa · Ayat 76

هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش

(ت 1332 هـ)

Surah
Taa-Haa
Ayat
76 / 135
Basa buku
Arab
جَنَّٰتُ عَدۡنٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ وَذَٰلِكَ جَزَآءُ مَن تَزَكَّىٰ
Gardens of Eternity, beneath which flow rivers: they will dwell therein for aye: such is the reward of those who purify themselves (from evil).
jannaatu ‘adnin tajrii min tahtihaa al’anhaaru khaalidiina fiihaa wazaalika jazaa’u man tazakkaa
{ جَنَّاتُ عَدْنٍ } بدل من الدرجات، أو خبر لمحذوف على المدح. والعدن الإقامة. { تَجْرِى مِنْ تَحْتِهَا الأنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ جَزَاءُ مَنْ تَزَكَّى } تطهَّر من الذنوب. وقال ابن عباس قال لا إله إلا الله وقد مر أشراط العمل الصالح وهو فعل ماض كما هو ظاهر وخالدين ناصبه معنى الإشارة، أو الثبوت فى قوله{ لهم } و { تجرى من تحتها الأنهار } نعت لجنات لأنه هنا نكرة أو حال لجنات للإضافة لعدن وإن تكلف له تعريف تعينه الحالية.
Balik ka luhur