هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · Al-Hajj · Ayat 65

هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش

(ت 1332 هـ)

Surah
Al-Hajj
Ayat
65 / 78
Basa buku
Arab
أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ سَخَّرَ لَكُم مَّا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡفُلۡكَ تَجۡرِي فِي ٱلۡبَحۡرِ بِأَمۡرِهِۦ وَيُمۡسِكُ ٱلسَّمَآءَ أَن تَقَعَ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِٱلنَّاسِ لَرَءُوفٞ رَّحِيمٞ
Seest thou not that Allah has made subject to you (men) all that is on the earth, and the ships that sail through the sea by His Command? He withholds the sky (rain) from failing on the earth except by His leave: for Allah is Most Kind and Most Merciful to man.
’alam tara ’anna allaaha sakhkhara lakum maa fii al’ardi walfulka tajrii fii albahri bi’amrihi wayumsiku assamaa’a ’an taqa‘a ‘alaa al’ardi ’illaa bi’iznihi ’inna allaaha binnaasi lara’uufun rahiimun
{ أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَكُم مَّا فِي الأَرْضِ } من البهائم وغيرها ذلل لكم الجميع وسهله لمنافعكم ودخل في ذلك المعادن { وَالفُلْكَ } معطوف على ما { تَجْرِي } حالا أو معطوف على اسم ان وتجري على خبرها كأنه قيل وان الفلك تجري عطفا على معمولي عامل. وقرئ بالرفع على الابتداء وتجري خبر { فِي البّحْرِ } للحمل والركوب { بِأَمْرِهِ } باذنه يرسل ريحا يجريها ويكف الماء عن بلعها { وَيُمْسِكُ السَّمَآءَ أَن تَقَعَ عَلَى الأَرْضِ } من ان تقع أو عن ان تقع أو كراهة ان تقع أو لئلا تقع على الارض فتهلكوا فانها كسائر الاجسام القابلة للهبوط إلى اسفل فلولا ان الله امسكها لهبطت { إِلاَّ بِإِذْنِهِ } بمشيئته وذلك انها تهبط يوم القيامة كذا قيل والظاهر أن المراد انها لا تقع الا ان شاء وهذا لا يستلزم مشيئة وقوعها. { إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَؤُوفٌ رَّحِيمٌ } في فتح ابواب المنافع ودفع انواع المضار ومن ذلك لخيره وامساكه وايجاد اسباب الاستدلال والباء متعلق برؤوف وهذا مما دخل فيه لام التأكيد على الخبر مع تقديم معموله عليه.
Balik ka luhur