هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · Ar-Room · Ayat 21

هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش

(ت 1332 هـ)

Surah
Ar-Room
Ayat
21 / 60
Basa buku
Arab
وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنۡ خَلَقَ لَكُم مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ أَزۡوَٰجٗا لِّتَسۡكُنُوٓاْ إِلَيۡهَا وَجَعَلَ بَيۡنَكُم مَّوَدَّةٗ وَرَحۡمَةًۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ
And among His Signs is this, that He created for you mates from among yourselves, that ye may dwell in tranquillity with them, and He has put love and mercy between your (hearts): verily in that are Signs for those who reflect.
wamin ’aayaatihi ’an khalaqa lakum min ’anfusikum ’azwaajan litaskunuu ’ilayhaa waja‘ala baynakum mawaddatan warahmatan ’inna fii zaalika la’aayaatin liqawmin yatafakkaruuna
{ وَمِنْ آيَاتِهِ أَن خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَاجاً } لأن حواء خلقت من ضلع آدم والنساء بعدها من أصلاب الرجال أو المراد ان خلق لكم من جنسكم أزواجا لما بين الأثنين من جنس من الألفة وما بين الجنسين من التنافر. { لِتَسْكُنوا إليها } لتميلوا الى الأزواج وتألفوهن لأنهن من جنسكم. { وجَعَلَ بَيْنَكُمْ } بين الرجال والنساء أو بين أفراد الجنس. { مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً } يتحابان ويتراحمان من غير سابقة معرفة ولا قرابة ولا سبب يوجب التعاطف ولا شيء أحب إلى الآخر من غير رحم بينهما الا الزوجان، وعيش الإنسان متوقف على التعارف والتعاون وقال الحسن المودة كناية عن الجماع والرحمة عن الولد. { إِنَّ فِي ذّلِكَ لآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ } في عظمة الله وقدرته فيعلمون ما في ذلك من الحكم.
Balik ka luhur