هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · Ar-Room · Ayat 38

هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش

(ت 1332 هـ)

Surah
Ar-Room
Ayat
38 / 60
Basa buku
Arab
فَـَٔاتِ ذَا ٱلۡقُرۡبَىٰ حَقَّهُۥ وَٱلۡمِسۡكِينَ وَٱبۡنَ ٱلسَّبِيلِۚ ذَٰلِكَ خَيۡرٞ لِّلَّذِينَ يُرِيدُونَ وَجۡهَ ٱللَّهِۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ
So give what is due to kindred, the needy, and the wayfarer. That is best for those who seek the Countenance, of Allah, and it is they who will prosper.
fa’aati zaa alqurbaa haqqahu walmiskiina wabna assabiili zaalika khayrun lillaziina yuriiduuna wajha allaahi wa’ulaa’ika humu almuflihuuna
{ فَآتِ ذَا القُرْبَى } القرابة. { حَقَّهُ } من البر والصلة في المقال والمال والمعاشرة، وعن الحسن حقه المواساة في اليسر وقول ميسور في العصر والظاهر أن المراد الصدقة عليه من المال. { وَالمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ } حقهما وابن السبيل المسافر المحتاج وقيل الضيف، والأمر في ذلك للندب وهو خطاب للنبي صلى الله عليه وسلم وأمته من أيسر منهم وليس المراد الزكاة، وعن الحسن بعض الآية تطوع وهو قوله { فَآتِ ذَا القُرْبَى حَقَّهُ } وبعضها واجب وهو قوله { وَالمِسْكِينَ وَابْنَ السَبِيلِ } يعني الزكاة وقيل المراد بالآية الزكاة الواجبة، وعن بعضهم ان الزكاة فرضت بمكة ولم تكن شيئا محدودا واحتج ابو حنيفة على وجوب النفقة للمحارم بالآية اذا كانوا محتاجين عاجزين عن الكسب، قيل والآية غير مشعرة بذلك وزعم الشافعي أنه لا نفقة إلا على الولد والوالدين قاس سائر القرابة على ابن العم لأنه لا ولى بينهم كذا قيل عنه والحق وجوب النفقة بين الورثة على قدر الإرث عند الإحتياج وإن قلت لم رتب آت بالفاء؟ قلت لأنه قد ذكر قبلها بسط الرزق فرتب عليه إيتاء من بسط من بسطة القريب والمسكين وابن السبيل ولأنه أيضاً قد ذكر تضييق الرزق فأمره بالإيتاء وفي جلب الرزق. { ذَلِكَ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ يُرِيدُونَ وَجْهَ اللهِ } اي ثوابه أو رضاه أو كليهما أو جهته التي هي التقرب لا جهة أخرى كالرياء. { وَأُولَئِكَ هُمُ المُفْلِحُونَ } الفائزون حيث حصلوا النعيم الدائم ببعض ما بسط لهم من الفاني.
Balik ka luhur