هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · Ar-Room · Ayat 58

هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش

(ت 1332 هـ)

Surah
Ar-Room
Ayat
58 / 60
Basa buku
Arab
وَلَقَدۡ ضَرَبۡنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٖۚ وَلَئِن جِئۡتَهُم بِـَٔايَةٖ لَّيَقُولَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا مُبۡطِلُونَ
verily We have propounded for men, in this Qur'an every kind of Parable: But if thou bring to them any Sign, the Unbelievers are sure to say, "Ye do nothing but talk vanities."
walaqad darabnaa linnaasi fii haazaa alqur’aani min kulli masalin wala’in ji’tahum bi’aayatin layaquulanna allaziina kafaruu ’in ’antum ’illaa mubtiluuna
{ وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِى هَذَا القُرْآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ } قصصنا عليهم من القصص كل قصة عجيبة كأنها مثل في غرابتها كقصة المبعوثين وما يقولون وما يقال لهم ومالا يقبل من اعتذارهم واستغاثتهم وغير ذلك مما يدل على التوحيد وصدق الرسول فقد اوتوا بما فوق الكفاية من الانذار فلم يؤمن من لم يؤمن فلا عذر له. { وَلَئِن جِئْتُهم بِآيَةٍ } مثل العصا واليد ولئن جئتهم بآية من آيات القرآن التي لما تنزل. { لَّيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا } من جملة الناس وان قلنا المراد بالناس الكفار فالذين كفروا ظاهر في موضع المضمر. { إِنْ أَنتُم } اي ما انتم والخطاب لرسول الله صلى الله عليه وسلم والمؤمنين ويمكن ان يكون المعنى ما انتم كلكم ايها المرسلون اما ان يصرحوا بذلك او يتضمنه نسبة الابطال الى رسول الله صلى الله عليه وسلم فحكى الله عنهم نسبة الابطال الى جميع الرسل لان مكذب رسول مكذب للرسل. { إِلا مُبْطِلُونَ } اصحاب اباطيل وتزويره.
Balik ka luhur