هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · Faatir · Ayat 13

هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش

(ت 1332 هـ)

Surah
Faatir
Ayat
13 / 45
Basa buku
Arab
يُولِجُ ٱلَّيۡلَ فِي ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِي ٱلَّيۡلِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلّٞ يَجۡرِي لِأَجَلٖ مُّسَمّٗىۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ لَهُ ٱلۡمُلۡكُۚ وَٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ مَا يَمۡلِكُونَ مِن قِطۡمِيرٍ
He merges Night into Day, and he merges Day into Night, and he has subjected the sun and the moon (to his Law): each one runs its course for a term appointed. Such is Allah your Lord: to Him belongs all Dominion. And those whom ye invoke besides Him have not the least power.
yuuliju allayla fii annahaari wayuuliju annahaara fii allayli wasakhkhara asysyamsa walqamara kullun yajrii li’ajalin musamman zaalikumu allaahu rabbukum lahu almulku wallaziina tad‘uuna min duunihi maa yamlikuuna min qitmiirin
{ يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل وسخر الشمس والقمر كل } منهما. { يجري لأجل مسمى } هو مدة دوره او منتهاه او يوم القيامة. { ذلكم الله ربكم له الملك } اسم الاشارة راجع الى فاعل ذلك والله خبره وربكم خبر ثان وله الملك خبر ثالث وفي معاني هذه الاخبار تقرير اثبات لفعله ذلك او جملة له الملك مستأنفة. { والذين تدعون } تعبدون او تطلبون او تسمونهم آلهة وقرى بالتحية. { من دونه } وهم الاصنام. { ما يملكون من قطمير } ما يلف به النوى وهو المشهور. قال الضحاك وغيره القطمير القمع الذي على التمر فالله سبحانه هو المتفرد بالالوهية والروبية.
Balik ka luhur