هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · An-Nisaa · Ayat 167

هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش

(ت 1332 هـ)

Surah
An-Nisaa
Ayat
167 / 176
Basa buku
Arab
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ قَدۡ ضَلُّواْ ضَلَٰلَۢا بَعِيدًا
Those who reject Faith and keep off (men) from the way of Allah, have verily strayed far, far away from the Path.
’inna allaziina kafaruu wasadduu ‘an sabiili allaahi qad dalluu dalaalan ba‘iidan
{ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا } برسالته ونبوته وهم اليهود وغيرهم. { وَصَدُّوا } منعوا غيرهم. { عَن سَبِيلِ اللهِ } وهو الايمان به صلى الله عليه وسلم، بأن ألقوا الشبه كقوله لو كان رسولا لأتى بكتاب جملة، وحرفوا صفاته، وكتموا كاليهود، أو منعوا غيرهم بالضرب والايذاء كمشركى قريش. { قَدْ ضَلُّوا } عن الحق. { ضَلالاً بَعِيداً } أى أطالوا الخروج عن الحق، وصاروا فى دركة من الضلال يتعسر الخروج منها، كمن أخطأ الطريق فى أرض لا أنيس فيها، ولا يعرفها بنحو ثلاثة أيام، وذلك لأنهم ضلوا فى أنفسهم وأضلوا غيرهم، فلو اهتدوا بعد لبقى غيرهم فى الضلال الذى أوقعوه، فيلزمهم أن يهدوهم هدى بيان الى الحق، ولأنه من أضل غيره يأنف عن أن يقر بالضلال، ويرجع عنه بحضرة من أضل أو يكتبه اليه.
Balik ka luhur