هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · Al-Mulk · Ayat 8

هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش

(ت 1332 هـ)

Surah
Al-Mulk
Ayat
8 / 30
Basa buku
Arab
تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ ٱلۡغَيۡظِۖ كُلَّمَآ أُلۡقِيَ فِيهَا فَوۡجٞ سَأَلَهُمۡ خَزَنَتُهَآ أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ نَذِيرٞ
Almost bursting with fury: Every time a Group is cast therein, its Keepers will ask, "Did no Warner come to you?"
takaadu tamayyazu mina alghayzi kullamaa ’ulqiya fiihaa fawjun sa’alahum khazanatuhaa ’alam ya’tikum naziirun
{ تَكَادُ تَمَيَّزُ } اصله تتميز حذفت احدى التائين أي تتقطع { مِنَ الغَيْظِ } أي لاجل غيظه على اعداء الله فهي شديدة الاشتعال بهم شببها بعاقل مغتاظ لشدة غليانها كأنها تغضفت أي استرخت اجفانها العليا على عينها غضبا وكيرا ويجوز ان يراد غيظ الزبانية. { كُلَّمَا أُلقِىَ فِيهَا فَوْجٌ } جماعة { سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَا } سؤال توبيخ قيل وظاهر الآية انه لا يلقى فيها احد إلا سئل على جهة التوبيخ أي يسأل في جماعة لا وحده والخزنة تسعة عشر ملكا مالك واعوانه. { أَلمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ } الجملة مفعول المؤوّل لانه بمعنى القول أو مفعول لقول محذوف والنذير الرسول ينذرهم بالعذاب ان لم يؤمنوا ويطيعوا في الدنيا.
Balik ka luhur