هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · Al-A'raaf · Ayat 145
هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش
(ت 1332 هـ)
(ت 1332 هـ)
"لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبۡحَٰنَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ٨٧". [الْأَنْبِيَاءِ - 87].
Teu aya sesembahan anu leres salian ti Anjeun; Maha Suci Anjeun. Saéstuna abdi kalebet jalma-jalma anu zalim. [Al-Anbiya - 87].
"رَبَّنَا مَا خَلَقۡتَ هَٰذَا بَٰطِلٗا سُبۡحَٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ١٩١ رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدۡخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدۡ أَخۡزَيۡتَهُۥۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٖ١٩٢ رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيٗا يُنَادِي لِلۡإِيمَٰنِ أَنۡ ءَامِنُواْ بِرَبِّكُمۡ فَـَٔامَنَّاۚ رَبَّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلۡأَبۡرَارِ١٩٣ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ١٩٤ ". [آلُ عِمْرَانَ - 191-194].
Duh Gusti kami, Gusti henteu nyiptakeun ieu kalayan sia-sia. Maha Suci Gusti, lindungan kami tina siksa naraka. Duh Gusti kami, saha waé anu Gusti lebetkeun ka naraka, tangtos Gusti parantos ngahina anjeunna, sareng jalma-jalma zalim henteu gaduh panulung. Duh Gusti kami, kami parantos ngadangu anu nyaur kana iman: Imanlah ka Gusti anjeun, teras kami iman. Duh Gusti kami, hapunten dosa-dosa kami, hapuskeun kalepatan kami, sareng wafatkeun kami sareng jalma-jalma anu saleh. Duh Gusti kami, pasihan kami naon anu parantos Gusti jangjikeun ka kami ngalangkungan para rasul Gusti, sareng ulah hinakeun kami dina dinten kiamat. Saleresna Gusti henteu mungkir jangji. [Ali Imran 191–194].
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Ya Allah, Gusti abdi, ilhamkeun ka abdi supados mensyukuri nikmat Gusti anu parantos Gusti pasihkeun ka abdi sareng ka kadua kolot abdi, sareng supados ngalakukeun amal saleh anu Gusti ridai. Lebetkeun abdi ku rahmat Gusti ka golongan hamba-hamba Gusti anu saleh.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun pangampura, kasalametan, sareng perlindungan di dunya sareng akhirat.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti pituduh, takwa, kasucian diri, sareng kacukupan.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti élmu anu mangpaat, rezeki anu saé, sareng amal anu ditampi.
Ya Allah, hapunten abdi, tuntun abdi, pasihan rezeki sareng kasalametan ka abdi. Abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Allah tina heureutna tempat nangtung dina dinten kiamat.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ بأحْسَنها } ويترك الحسن فيأخذوا بالعفو، ويتركوا الاقتصاص، وبالصبر ويتركوا الانتصار ونحو ذلك، مما هو داخل فى الثواب، ومما قيل من أن القصاص مكتوب على بنى إسرائيل قطعا لم يثبت، بل يجوز لهم العفو، فالأمر للندب سلمنا أنه مكتوب عليهم قطعا فنقول الاقتصاص أحسن، والعفو حسن فى الجملة، وقيل الأحسن الواجب والندب والحسن هو المباح الجائز الأخذ والترك، أو الأحسن هو المتوسط شدة وسهولة، فإنه أحسن من الأشد باعتبار الطبيعة، وباعتبار الدوام عليه، فالحسن هو الأشد أو الأحسن هو السهل، والحسن هو الشديد، أو الأحسن المأمور به، والتفضيل على حده فى قولك العسل أحلى من الخل، أى العسل فى حلاوته أشد من الخل فى حموضته، والمأمور به أبلغ فى الحسن من المنهى عنه فى القبح. أو المراد بالأحسن الحسن، وكلها حسن، فعلى هذا فاسم التفضيل خارج عن بابه، فيكون لم يقل يأخذوا بها مع أنه المراد من حيث إنها كلها حسنة تصريحا بحسنها، وترغيبا فيها، قال فى عرائس القرآن معظم التوراة عشر كلمات، عليها مدار كل شريعة، وهى بسم الله الرحمن الرحيم، هذا كتاب من الله العزيز الجبار القهار، لعبده ورسوله موسى بن عمران سبِّحنى وقدِّسْنى، لا إله إلا أنا فاعبدنى، ولا تشرك بى شيئا من أهل السماء والأرض، فكلهم خلقى، واشكر لى ولوالديك إلىَّ المصير أحيك حياة طيبة، ولا تقتل النفس التى حرم الله عليك فتضيق السماء عليك بأقطارها، والأرض برحبها، ولا تحلف باسمى كاذبا، فإنى لا أطهر ولا أزكى من لم يعظم اسمى، ولا تشهد بما لا يعى سمعك، ولا تحفظ عيناك، ولم يقف قلبك عليه، فإنى أوقف أهل الشهادة على شهادتهم يوم القيامة فأسائلهم عنها، ولا تحسد الناس على ما أتيتهم من فضلى ورزقى، فإن الحاسد عدوّ نعمتى ساخط لقسمى، ولا تزن، ولا تسرق، فأحجب عنك وجهى، وأغلق دون دعوتك أبواب السماوات، ولا تذبح لغيرى، فإنه لا يصعد إلىَّ من قربان الأرض إلا ما ذكر عليه اسمى ولا تغدرنَّ بحليلة جارك، فإنه أكبر مقتا عندى، وأحبب للناس ما تحب لنفسك، واكره لهم ما تكره لنفسك. قال ابن عباس لما سار إلى الميقات قال له ربه ما تبتغى؟ قال جئتك أبتغى الهدى، قال هديتك يا موسى، قال يا رب أى عبادك أحب إليك؟ قال الذى يذكرنى ولا ينسانى، قال وأى عبادك أقضى؟ قال الذى يقضى بالحق ولا يتبع الهوى، قال فأى عبادك أعلم؟ قال الذى يزيد علم الناس إلى علمه، فيسمع الكلمة تهديه إلى هدىٍ أو ترده عن ردىء. وعن ابن مسعود لما قرب الله موسى بالطور رأى عبدا فى ظل العرش جالسا قال رب من هذا؟ قال هذا عبد لا يحسد الناس على ما آتاهم الله من فضله، بر بوالديه، لا يمشى بين الناس بالنميمة، فقال موسى يا رب اغفر لى ما جرى من أمرى وما غَبَر، وما بين ذلك وما أنت أعلم به منى، أعوذ بك من وسوسة نفسى، وأعوذ بك من سوء عملى، قال كفيت ذلك يا موسى، قال يا رب أى الأعمال أحب إليك أن أعمل به؟ قال تذكرنى ولا تنسانى، قال أى عبادك خير عملا؟ قال من لا يكذب لسانه، ولا يفجر قلبه، ولا يزنى فرجه، مؤمن فى خُلُق حسن، قال وأى عبادك شر عملا؟ قال فاجر فى خُلُق سيىء، جيفة فى الليل بطل فى النهار.
قال الحسن مكث موسى بعد ما تغشاه النور فى الجبل أربعين ليلة لا يراه أحد إلا مات، فاتخذ برقعا ستر به وجهه، وقيل اتخذه من أول أمره، وقالت له زوجته اشتقت إلى رؤيتك، فإنى لم أرك منذ كلمك ربك، فكشف لها عن وجهه وهو كالشمس، فوضعت يدها على وجهها، وخرت ساقطة ثم قالت ادع ربك أن يجعلنى زوجتك فى الجنة، قال ذلك إن لم تتزوجى بعدى، فإن المرأة لآخر أزواجها. وعن أبى هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم " لما كلم الله موسى كان لا تدب النملة فى الليلة الظلماء على الصفا من مسيرة عشرة فراسخ إلا رآها ". { سأرِيكُم } من رؤية البصرية المتعدية إلى اثنين بالهمزة، فإنه مضارع أرى، لكنه أشعبت ضمة همزة التكلم تمكينا للصوت فى موضع التغليظ، أو الواو زائدة فى الخط فقط، لاحظ لها فى اللسان، وهو ما للقراء، والإشباع مروى عن الحسن، والواو ثابتة فى خط المصحف، ويحتمل الإشباع أن يكون ذلك مضارع أورى يورى بمعنى بين يبين، أى سأبين لكم، قيل وهى لغة فاشية بالحجار، وأصلها أورى الزند أى أظهر ما فيه أو أنار، قال أبو حاتم وقرأ قسامة بن زهير سأورثكم، ونسبها المهدوى إلى ابن عباس وهى حسنة يصححها قوله سبحانه{ وأورثنا القوم الذين } الخ وهى بالتخفيف والمثلثة، وضبطها بعض المغاربة بالتشديد. { دَارَ الفَاسِقينَ } وهم فرعون وقومه ودارهم مصر، وتقدر حال، أى أريكموها مقفرة منهم لفسقهم فلا تفسقوا فتهلكوا مثلهم، أو يقدر مضاف أى إقفار دارهم، أو يقدر كيف أقفرت منهم، قال الكلبى دار الفاسقين دار عاد وثمود والقرون المهلكة لفسقهم، أى أريكموها فى أسفاركم، وقيل دار الفاسقين نار جهنم، ونسب هذا الحسن ومجاهد وعطاء، وبالأول قال على ومقاتل وقتادة فى رواية النقاش عنهم، وقال قتادة فى رواية دار الفاسقين الشام، والمراد ما خلا منه لفسق أهله، وعنه أن دار الفاسقين الشام، وأن المراد العمالقة الذين أمر موسى بقتالهم، ويجوز أن تجعل الرؤية علمية تتعدى لثلاثة بالهمزة، والثالث محذوف لتبادره وعلمه، أى سأريكم دار الفاسقين خالية أو مقفرة منهم، أو سأريكموها مسعرة على أنها جهنم، ومنع بعضهم ذلك، ولا يجوز ذلك على الوجه الأخير إلا إن أريد سأريكموها خربة أو خالية أو مقفرة بعد قتالكم.