تيسير التفسير/ اطفيش · An-Naml · Ayat 9
تيسير التفسير/ اطفيش
(ت 1332 هـ)
(ت 1332 هـ)
"رَبِّ إِنِّي ظَلَمۡتُ نَفۡسِي فَٱغۡفِرۡ لِي". [الْقَصَصِ - 16].
"رَبِّ بِمَآ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ فَلَنۡ أَكُونَ ظَهِيرٗا لِّلۡمُجۡرِمِينَ١٧". [الْقَصَصِ - 17].
"رَبِّ إِنِّي لِمَآ أَنزَلۡتَ إِلَيَّ مِنۡ خَيۡرٖ فَقِيرٞ٢٤". [الْقَصَصِ - 24].
"رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي٢٥ وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي٢٦ وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي٢٧ يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي٢٨". [طه - 25-28].
Gusti abdi, saéstuna abdi parantos nganiaya diri sorangan; maka hampura abdi. [Al-Qasas - 16].
Gusti abdi, ku sabab nikmat anu Anjeun pasihkeun ka abdi, abdi moal janten panyokong jalma-jalma anu ngalakukeun kajahatan. [Al-Qasas - 17].
Gusti abdi, saéstuna abdi peryogi kana sagala kahadéan anu Anjeun turunkeun ka abdi. [Al-Qasas - 24].
Gusti abdi, lapangkeun dada abdi (25), gampangkeun urusan abdi (26), leupaskeun hiji cangreud tina létah abdi (27), supados aranjeunna ngartos cariosan abdi (28). [Taha - 25–28].
"رَبِّ ٱجۡعَلۡنِي مُقِيمَ ٱلصَّلَوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتِيۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلۡ دُعَآءِ٤٠ ". [إِبْرَاهِيمُ - 40].
Duh Gusti abdi, jantenkeun abdi sareng sawatara turunan abdi jalma anu ngalaksanakeun salat. Duh Gusti kami, tampi doa abdi. [Ibrahim 40].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ مَنْ } نائب الفاعل { فى النار ومَنْ حَولها } أى من فى مكان النار، ومن حول مكانها، وهم الأنبياء الموتى المقبورون، والمراد أرض الشام، وهى محلهم، ومكان النار نفس الموضع الذى فيه، فحذف المضافان، ويدل لما ذكر قراءة أبى: تباركت الأرض ومن حولها، وقد قال الله عز وجل:{ نودى من شاطىء الوادى الأيمن فى البقعة المباركة } [القصص: 30] وتلك الأرض الشام كلها، وهى مبعث الأنبياء، وقبورهم، وتكليم موسى، وقيل مَنْ فى النار موسى، ومن حولها الملائكة الحاضرون، وقيل: من فى النار الملائكة بالتسبيح والتهليل، ومن حولها موسى إذ هو حادث عليها، وقيل: من فى النار الله سبحانه، ومن حولها موسى والملائكة.
ومعنى كون الله عز وجل فى النار أنه الخالق لها فى ذلك المحل، المالك، ومعنى كونه بورك، أنه نزه عن الحلول وصفات الخلق، وذلك أنه نادى موسى وأسمعه من جهتها، وفى التوراة: جاء الله من سيناء، وأشرف من ساعين، واستعلى من جبال فاران. ومعنى مجيئه من سيناء مجىء موسى منه، وإشرافه من ساعين مجىء عيسى، واستعلاءه من جبال فاران مجىء محمد عليه وعليهما السلام، وفاران مكة، او المراد بورك موسى والملائكة ببركة النار، وقد قيل: إنها نور حسبها موسى ناراً، أو الظرفية مجازية فتفنى عن تقدير المضافين بالقرب التام.
{ وسبحان الله } سبح الله تسبيحاً { ربِّ العالمين * يا موسى } أى نزه الله يا موسى عن صفات الخلق من الحلول فى مكان وزمان، والتشخص، والنطق، والخرس، والجوارح، حذره عن التشبيه حين سمع كلامه، فانه كلام خلقه الله فى الشجرة، او فى الهواء، أو فى جسم موسى، أو تكلم به ملك عنه تعالى، وليس ذلك خبراً من الله، بل أمر ولا حاجة الى جعله تعجباً على تقدير القول، أى وقال سبحان الله، نعم يجوز ان تكون تعجيباً وهو صادق بتفسيرى، ولا ينافيه فإن أره بالتنزيه تعجيب، نعم يجوز أن يكون ذلك من كلام موسى، اى سبحت الله تسبيحاً، وإذا علقنا يا موسى بما قبله كانت الفاصلة الحكيم، وإن علقناه بما بعده، كانت الفاصلة العالمين.
{ إنَّه أنا اللهُ العَزيزُ الحكيمُ } القادر على الأمور العظام لكمال عزة، كالعصا واليد البيضاء الممهد لذكرهما بعد، كما ترى الحكيم فى أفعاله وأقواله، والهاء للشأن، ويجوز عند بعض عودها الى المكلم المنادى بكسر اللام والدال، وهو الله، فيكون أنا خبر، أو ذلك يؤخذ من المقام، كما أخذ معنى الهاء فى يرضه من لفظ تشكروا، لا مراعاة للفاعل المحذوف عند البناء للمفعول، مع أنه قدير أعنى ومن مراعاته قوله تعالى:{ يسبح له فيها بالغدوّ والأصال رجال } [النور: 36] فى قراءة البناء للمفعول، أى يسبح له رجال، والآيات تشير لموسى، والمانع يريد تحقيق المقام والجرى على الأصل.